"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 異界 | 1 | 3.80 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 話を逸らす | 1 | 5.19 |
| わねえ | 1 | 4.60 |
| 枯葉 | 1 | 5.07 |
| 男性経験 | 1 | 5.67 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| 同志 | 1 | 4.00 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 心のなか | 1 | 4.85 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 芸術 | 1 | 4.24 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 備えあれば憂いなし | 1 | 5.64 |
| 妹君 | 1 | 4.80 |
| はみ出し | 1 | 4.95 |
| 無駄骨 | 1 | 5.53 |
| 冬物 | 1 | 5.74 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 宛てがう | 1 | 5.59 |
| 追われる身 | 1 | 5.56 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 傅 | 1 | 4.88 |
| 呼応して | 1 | 4.70 |
| コンプレックス | 1 | 4.57 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 凭れ掛かる | 1 | 4.98 |
| 愛想良く | 1 | 5.22 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 矜持 | 1 | 4.10 |
| 間を置いて | 1 | 4.59 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 腰を上げる | 1 | 5.00 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 千々に | 1 | 5.35 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| ボロを出す | 1 | 5.62 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 鵞ペン | 1 | 5.61 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 爪先 | 1 | 4.47 |
| 肌触り | 1 | 4.78 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 気位 | 1 | 4.93 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 機嫌が悪い | 1 | 4.80 |
| 死せる | 1 | 5.35 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 引っくり返す | 1 | 5.47 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 強情 | 1 | 4.73 |
| 言いくるめる | 1 | 4.75 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 事こそ | 1 | 4.13 |
| 蜂蜜色 | 1 | 5.00 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 前触れ | 1 | 4.44 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 三十代 | 1 | 4.51 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| はみ出る | 1 | 4.89 |
| 浴室 | 1 | 4.39 |
| 翻って | 1 | 4.90 |
| 残虐非道 | 1 | 5.49 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
Showing 1301 - 1400 of 5,771 words