"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 遠慮がち | 1 | 4.35 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 回れ右 | 1 | 4.82 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 若き | 1 | 4.08 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 第一線 | 1 | 5.16 |
| 色事 | 1 | 5.48 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 気を付けて | 1 | 3.90 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 仕方なしに | 1 | 4.86 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 生贄 | 1 | 4.01 |
| 毛髪 | 1 | 5.24 |
| きりきり | 1 | 5.22 |
| それ相応 | 1 | 4.25 |
| 位する | 1 | 5.02 |
| 死角 | 1 | 4.04 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| 幸せ者 | 1 | 4.84 |
| かなぐり捨てる | 1 | 4.89 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 物盗り | 1 | 5.53 |
| 階段を上る | 1 | 5.01 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 毛むくじゃら | 1 | 4.90 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 表紙 | 1 | 4.24 |
| 何て事 | 1 | 5.14 |
| 満足気 | 1 | 4.39 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| げっそり | 1 | 4.82 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 頬ずり | 1 | 4.60 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 薄白い | 1 | 6.35 |
| 自惚れ | 1 | 4.72 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| 薫る | 1 | 4.20 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 迷信 | 1 | 4.85 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 殆どの人 | 1 | 5.49 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 沸かす | 1 | 4.32 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 笑む | 1 | 4.57 |
| 謝意 | 1 | 4.90 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 一言で言えば | 1 | 4.85 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| つらつら | 1 | 4.55 |
| 何にしても | 1 | 4.44 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| 沈み込む | 1 | 4.97 |
| 能う | 1 | 5.37 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 露呈 | 1 | 4.59 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 余命 | 1 | 5.00 |
| 住所 | 1 | 4.52 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 天蓋 | 1 | 4.69 |
| 安堵感 | 1 | 4.94 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 届け出る | 1 | 5.55 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 的 | 1 | 2.51 |
Showing 1401 - 1500 of 5,771 words