"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 身につける | 1 | 4.51 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 倒れこむ | 1 | 4.61 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 物盗り | 1 | 5.53 |
| 押し付けがましい | 1 | 5.66 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 迸り | 1 | 4.75 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 恋をする | 1 | 4.87 |
| 道すがら | 1 | 4.50 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 一笑 | 1 | 4.88 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 苦さ | 1 | 5.06 |
| ぶら下げる | 1 | 4.30 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 同列 | 1 | 4.65 |
| 根掘り葉掘り | 1 | 4.87 |
| ベル | 1 | 3.30 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| 学習能力 | 1 | 5.02 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 付す | 1 | 4.83 |
| 興じる | 1 | 4.31 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 如何程 | 1 | 5.48 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| しがない | 1 | 4.66 |
| 紺青 | 1 | 5.90 |
| がる | 1 | 2.87 |
| てきぱき | 1 | 4.74 |
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| 気高い | 1 | 4.35 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 棲む | 1 | 4.38 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 焼きたて | 1 | 4.65 |
| 顕す | 1 | 5.62 |
| 話を切り出す | 1 | 5.04 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 免疫 | 1 | 4.73 |
| 使役 | 1 | 3.86 |
| 消費 | 1 | 3.31 |
| 悪感情 | 1 | 4.77 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 色眼鏡 | 1 | 5.32 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| 殺人事件 | 1 | 4.94 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 身の丈 | 1 | 4.38 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 剣呑 | 1 | 4.23 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 害する | 1 | 4.39 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 銀糸 | 1 | 4.69 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 昇華 | 1 | 4.39 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 犠牲になる | 1 | 4.77 |
| 染み付く | 1 | 4.74 |
| 言い繕う | 1 | 5.10 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
Showing 1401 - 1500 of 5,771 words