"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| 懐旧 | 1 | 6.75 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 爪先 | 1 | 4.47 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| 蠱惑的 | 1 | 4.89 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
| 復元 | 1 | 4.32 |
| 敬称 | 1 | 4.67 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 辞去 | 1 | 4.91 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 浄化 | 1 | 3.70 |
| 打たれる | 1 | 4.85 |
| 尻込み | 1 | 4.73 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 家畜 | 1 | 3.98 |
| 引き倒す | 1 | 5.54 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 不誠実 | 1 | 4.78 |
| 真っ平ごめん | 1 | 5.33 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| のこのこ | 1 | 4.87 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| 鼓舞 | 1 | 4.31 |
| ぶら下げる | 1 | 4.30 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 以外の何者でもない | 1 | 5.05 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| 有り | 1 | 3.97 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 渋る | 1 | 4.22 |
| 皇 | 1 | 3.24 |
| 肉塊 | 1 | 4.28 |
| 口を噤む | 1 | 4.73 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| 層 | 1 | 3.29 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 鍛える | 1 | 3.77 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 裏門 | 1 | 4.88 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 用がある | 1 | 4.33 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 氏 | 1 | 3.39 |
| 新雪 | 1 | 5.18 |
| 雪混じり | 1 | 6.55 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 日傘 | 1 | 4.96 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 柳眉 | 1 | 5.09 |
| 遊興 | 1 | 5.58 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 呼び戻す | 1 | 4.50 |
| 聴取 | 1 | 4.99 |
| 焼きたて | 1 | 4.65 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 終焉 | 1 | 4.29 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 親近感 | 1 | 4.55 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 痼 | 1 | 6.48 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 開錠 | 1 | 4.93 |
| 点滅 | 1 | 4.57 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 浅緑 | 1 | 6.14 |
| 陰気 | 1 | 4.66 |
| 第一線 | 1 | 5.16 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
Showing 1501 - 1600 of 5,771 words