"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 謎かけ | 1 | 5.23 |
| あらやだ | 1 | 4.90 |
| 備えあれば憂いなし | 1 | 5.64 |
| 先回り | 1 | 4.45 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 危害 | 1 | 4.16 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 結晶 | 1 | 3.43 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 嘗て | 1 | 4.60 |
| 紺青 | 1 | 5.90 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 藻掻き | 1 | 5.79 |
| 吹き付け | 1 | 5.06 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 立て直す | 1 | 4.11 |
| 女好き | 1 | 4.69 |
| 親近感 | 1 | 4.55 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 軋み | 1 | 4.49 |
| 鈍い音 | 1 | 4.28 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| 熟れる | 1 | 5.25 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 言葉を尽くす | 1 | 5.77 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 専門的 | 1 | 4.70 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| 春風 | 1 | 4.23 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| たたら | 1 | 4.80 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 口を噤む | 1 | 4.73 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 労わる | 1 | 4.99 |
| 馬小屋 | 1 | 4.71 |
| 紛れ込む | 1 | 4.21 |
| 惨劇 | 1 | 4.48 |
| 胸をなで下ろす | 1 | 5.41 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 芸術 | 1 | 4.24 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 視察 | 1 | 3.93 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| ぼとり | 1 | 5.49 |
| 思いとどまる | 1 | 4.79 |
| 耳朶 | 1 | 4.64 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| テラス | 1 | 4.19 |
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| 誰何 | 1 | 4.75 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 老舗 | 1 | 4.93 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 焦げ付く | 1 | 5.08 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 身嗜み | 1 | 5.08 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 昔日 | 1 | 5.36 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 料理人 | 1 | 3.56 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 大差 | 1 | 4.11 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 目にする | 1 | 4.13 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 殆どの人 | 1 | 5.49 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
Showing 1501 - 1600 of 5,771 words