"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 虚脱感 | 1 | 5.19 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 追っ手 | 1 | 4.42 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 髪留め | 1 | 4.65 |
| 軍 | 1 | 2.60 |
| 盆 | 1 | 4.58 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 開錠 | 1 | 4.93 |
| 赤茶 | 1 | 5.28 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 胸が潰れる | 1 | 6.55 |
| 空を切る | 1 | 4.79 |
| 毛むくじゃら | 1 | 4.90 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 幼稚 | 1 | 4.71 |
| 得意分野 | 1 | 4.55 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 美味 | 1 | 3.74 |
| 愛想良く | 1 | 5.22 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 死せる | 1 | 5.35 |
| 掻き分ける | 1 | 4.47 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 痛み止め | 1 | 4.99 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 餌食 | 1 | 4.39 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 望月 | 1 | 4.83 |
| 後退る | 1 | 4.94 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 四苦八苦 | 1 | 4.69 |
| 飽く | 1 | 4.96 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 気位 | 1 | 4.93 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| 共同生活 | 1 | 5.04 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| にも増して | 1 | 4.96 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 聞き咎める | 1 | 5.50 |
| 女好き | 1 | 4.69 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 有用 | 1 | 4.11 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 乱離 | 1 | 5.28 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 剃刀 | 1 | 5.32 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| 沈み込む | 1 | 4.97 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 侵入者 | 1 | 3.90 |
| 遊興 | 1 | 5.58 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 機嫌が悪い | 1 | 4.80 |
| 話を切り出す | 1 | 5.04 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| クローゼット | 1 | 4.51 |
| 手付き | 1 | 4.93 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 打たれる | 1 | 4.85 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 動物好き | 1 | 5.39 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 漏斗 | 1 | 4.81 |
| 塗りつぶす | 1 | 4.61 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 墨色 | 1 | 5.97 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 誇り高き | 1 | 4.63 |
| げっそり | 1 | 4.82 |
| 毛髪 | 1 | 5.24 |
| 東西 | 1 | 4.31 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
Showing 1601 - 1700 of 5,771 words