"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 急用 | 1 | 4.83 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| ボロ | 1 | 4.47 |
| 無用心 | 1 | 5.28 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| しがない | 1 | 4.66 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 不透明 | 1 | 4.96 |
| 錠前 | 1 | 4.98 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| 肉料理 | 1 | 4.43 |
| 休まる | 1 | 4.66 |
| 紛れる | 1 | 4.45 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 二言三言 | 1 | 5.12 |
| 痛覚 | 1 | 4.39 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 特筆 | 1 | 4.89 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 今にして | 1 | 4.66 |
| 更々 | 1 | 5.31 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 大方 | 1 | 4.11 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| 何が何でも | 1 | 4.57 |
| 着こなす | 1 | 5.02 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 後退る | 1 | 4.94 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 笑む | 1 | 4.57 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 不智 | 1 | 5.04 |
| 幼稚 | 1 | 4.71 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 映り込み | 1 | 6.05 |
| くつくつ | 1 | 4.60 |
| 消費 | 1 | 3.31 |
| お代 | 1 | 4.74 |
| 何が何だかわからない | 1 | 5.25 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| たんと | 1 | 4.38 |
| 一区切り | 1 | 4.70 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 骨の髄まで | 1 | 5.09 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 日を改めて | 1 | 5.26 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| 稲妻 | 1 | 4.14 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| と言えども | 1 | 4.07 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 締め付ける | 1 | 4.87 |
| 遊興 | 1 | 5.58 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| とろとろ | 1 | 4.99 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| かき回す | 1 | 4.63 |
| ネックレス | 1 | 3.99 |
| 気が紛れる | 1 | 5.58 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| クローゼット | 1 | 4.51 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| 無駄骨 | 1 | 5.53 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| 毛むくじゃら | 1 | 4.90 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| ぱたり | 1 | 5.10 |
| 金属音 | 1 | 4.17 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
Showing 1701 - 1800 of 5,771 words