"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| 見間違い | 1 | 4.50 |
| てきぱき | 1 | 4.74 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 店先 | 1 | 4.67 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 日だまり | 1 | 5.25 |
| 出資 | 1 | 4.77 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 絵本 | 1 | 4.04 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 念を押す | 1 | 4.64 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| 誰何 | 1 | 4.75 |
| 見聞 | 1 | 4.95 |
| 会う約束 | 1 | 5.11 |
| 弱まり | 1 | 5.06 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 氏 | 1 | 3.39 |
| 中心人物 | 1 | 4.79 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 銜える | 1 | 5.26 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
| お小言 | 1 | 4.95 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 清め | 1 | 4.56 |
| 雪混じり | 1 | 6.55 |
| 専売特許 | 1 | 5.11 |
| 討伐 | 1 | 2.99 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 折りたたみ式 | 1 | 5.45 |
| 殺人者 | 1 | 5.28 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| お悔やみ申し上げます | 1 | 5.93 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| ここの所 | 1 | 4.44 |
| 生白い | 1 | 5.59 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| 精通 | 1 | 4.49 |
| 露見 | 1 | 4.36 |
| 手詰まり | 1 | 4.79 |
| 書き写す | 1 | 4.74 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 凶器 | 1 | 4.38 |
| 天の使い | 1 | 5.99 |
| お茶を濁す | 1 | 5.49 |
| 創設 | 1 | 4.71 |
| 蜂蜜色 | 1 | 5.00 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| あたし達 | 1 | 3.92 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 男達 | 1 | 3.55 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 空恐ろしい | 1 | 5.13 |
| 見晴らし | 1 | 4.57 |
| 男は黙って | 1 | 5.74 |
| 慌てふためく | 1 | 4.61 |
| 治り | 1 | 4.52 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 劣等感 | 1 | 4.57 |
| 生者 | 1 | 4.53 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| のこのこ | 1 | 4.87 |
| と言うことはない | 1 | 4.21 |
| 翻す | 1 | 4.39 |
| 蹲る | 1 | 4.33 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| 口をつける | 1 | 4.75 |
| かち合う | 1 | 4.79 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| 机に向かう | 1 | 5.43 |
| 求め | 1 | 3.14 |
Showing 1801 - 1900 of 5,771 words