"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 何を隠そう | 1 | 4.83 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| 簡単に言えば | 1 | 4.40 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| ないのではないか | 1 | 4.96 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| 遺体 | 1 | 3.87 |
| 不思議なくらい | 1 | 4.86 |
| 詰め物 | 1 | 5.30 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 交じる | 1 | 4.58 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 水の泡 | 1 | 5.01 |
| 足どり | 1 | 5.62 |
| 狩る | 1 | 3.44 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 人為的 | 1 | 4.61 |
| ベル | 1 | 3.30 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 手玉に取る | 1 | 5.34 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| 保存食 | 1 | 4.34 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 横倒し | 1 | 4.78 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 建築物 | 1 | 4.52 |
| 金目当て | 1 | 5.33 |
| 応接室 | 1 | 4.00 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 筆記用具 | 1 | 4.96 |
| 葬式 | 1 | 4.67 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 美醜 | 1 | 5.16 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 庶子 | 1 | 4.55 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 興じる | 1 | 4.31 |
| 開始時刻 | 1 | 5.36 |
| 停まる | 1 | 4.45 |
| 軍 | 1 | 2.60 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| はらはら | 1 | 4.79 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 婀娜っぽい | 1 | 6.18 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 後退る | 1 | 4.94 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 埃っぽい | 1 | 5.02 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 引き攣れる | 1 | 5.49 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| 流される | 1 | 4.36 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 笑む | 1 | 4.57 |
| 赤茶 | 1 | 5.28 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| くつくつ | 1 | 4.60 |
| 世話になる | 1 | 4.74 |
| 浄化 | 1 | 3.70 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 情動 | 1 | 5.06 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 墨色 | 1 | 5.97 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 車体 | 1 | 4.49 |
| 草臥れる | 1 | 5.36 |
| 柳眉 | 1 | 5.09 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 切れ目 | 1 | 4.44 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 眩む | 1 | 4.43 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| その様 | 1 | 2.83 |
Showing 1801 - 1900 of 5,771 words