"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 瓶 | 1 | 3.75 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 女好き | 1 | 4.69 |
| 史上 | 1 | 4.68 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 且つ | 1 | 4.44 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 弱まり | 1 | 5.06 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 粘りつく | 1 | 5.63 |
| 過多 | 1 | 4.72 |
| 言い募る | 1 | 4.49 |
| 回り込む | 1 | 3.99 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| 仕立屋 | 1 | 5.00 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 学習能力 | 1 | 5.02 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 追っ手 | 1 | 4.42 |
| 言い繕う | 1 | 5.10 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 信頼のおける | 1 | 5.22 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 毛むくじゃら | 1 | 4.90 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 噛み切る | 1 | 5.47 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 滑り易い | 1 | 6.81 |
| 生き血 | 1 | 5.19 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 一区切り | 1 | 4.70 |
| お目出度い | 1 | 4.77 |
| 益々以て | 1 | 7.11 |
| 冷やかす | 1 | 4.93 |
| 途方もない | 1 | 4.53 |
| 躍りかかる | 1 | 5.17 |
| 筆記用具 | 1 | 4.96 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 属する | 1 | 4.06 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 出資 | 1 | 4.77 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 多かれ少なかれ | 1 | 4.83 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 自意識過剰 | 1 | 4.79 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 相好 | 1 | 4.73 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 飽く | 1 | 4.96 |
| 髪留め | 1 | 4.65 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| すきま風 | 1 | 5.89 |
| 事体 | 1 | 5.43 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| ブーツ | 1 | 4.03 |
| 言い知れぬ | 1 | 4.93 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 試合 | 1 | 3.24 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 氏 | 1 | 3.39 |
| 手引き | 1 | 4.61 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
Showing 1801 - 1900 of 5,771 words