"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 宮廷 | 1 | 3.77 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 締め付ける | 1 | 4.87 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 歯噛み | 1 | 4.26 |
| 期 | 1 | 3.93 |
| 巻き付く | 1 | 4.34 |
| 狩猟 | 1 | 4.18 |
| 社交クラブ | 1 | 6.59 |
| 言葉を尽くす | 1 | 5.77 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 能 | 1 | 3.88 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 念を押す | 1 | 4.64 |
| 手こずる | 1 | 4.52 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 後援者 | 1 | 5.48 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 高じる | 1 | 5.32 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| 豚肉 | 1 | 4.57 |
| 鞭打つ | 1 | 4.90 |
| 無けなし | 1 | 4.71 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| 死者 | 1 | 3.65 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 編みかご | 1 | 6.43 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 食い扶持 | 1 | 4.90 |
| 萎れる | 1 | 4.88 |
| 子供のころ | 1 | 4.82 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 背表紙 | 1 | 5.02 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 皺を寄せる | 1 | 4.98 |
| 出資 | 1 | 4.77 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 速め | 1 | 5.04 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 打たれる | 1 | 4.85 |
| 着こなす | 1 | 5.02 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 滑り込み | 1 | 5.30 |
| にかっと | 1 | 4.71 |
| 人魚 | 1 | 3.95 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 殆どの人 | 1 | 5.49 |
| 直近 | 1 | 4.73 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 話を逸らす | 1 | 5.19 |
| とろとろ | 1 | 4.99 |
| 七竃 | 1 | 7.29 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 匿う | 1 | 4.38 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 駆け上がる | 1 | 4.66 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 尖らせる | 1 | 4.76 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 禁忌 | 1 | 4.09 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| 偵察 | 1 | 3.68 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| パズル | 1 | 4.70 |
| 紙切れ | 1 | 4.66 |
| 責任感 | 1 | 4.45 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 弱まり | 1 | 5.06 |
Showing 101 - 200 of 5,771 words