"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| げっそり | 1 | 4.82 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| ごたごた | 1 | 4.85 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| にかっと | 1 | 4.71 |
| ともすると | 1 | 5.56 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 食指 | 1 | 5.13 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 昼食時 | 1 | 5.03 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 撥ね付ける | 1 | 5.62 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 空き部屋 | 1 | 4.81 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 同志 | 1 | 4.00 |
| り | 1 | 3.59 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 口を噤む | 1 | 4.73 |
| 点滅 | 1 | 4.57 |
| 縛り上げる | 1 | 4.38 |
| 数瞬 | 1 | 4.46 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 強請る | 1 | 4.47 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 詰る | 1 | 4.64 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 浴室 | 1 | 4.39 |
| 不肖 | 1 | 4.83 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| を以て | 1 | 3.98 |
| 男は黙って | 1 | 5.74 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 徒に | 1 | 4.52 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 鹿 | 1 | 3.80 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 得意分野 | 1 | 4.55 |
| 気紛れ | 1 | 4.85 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 朱色 | 1 | 4.56 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| 何たって | 1 | 4.59 |
| 召喚 | 1 | 2.63 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 敷居 | 1 | 5.04 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| 呼応して | 1 | 4.70 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 言葉を尽くす | 1 | 5.77 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 初秋 | 1 | 5.55 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 歯朶 | 1 | 4.89 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 普段通り | 1 | 4.15 |
| 同胞 | 1 | 3.81 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
| 的 | 1 | 2.51 |
Showing 101 - 200 of 5,771 words