"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 想像し難い | 1 | 5.89 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 白百合 | 1 | 5.02 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 市民 | 1 | 3.82 |
| 機嫌が悪い | 1 | 4.80 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 弾き返す | 1 | 4.44 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 卓越 | 1 | 4.46 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 鮮血 | 1 | 4.11 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| 愛想良く | 1 | 5.22 |
| 嘗て | 1 | 4.60 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| 伴い | 1 | 4.28 |
| 付す | 1 | 4.83 |
| 胸が潰れる | 1 | 6.55 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 奪い返す | 1 | 4.68 |
| 薬箱 | 1 | 5.49 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 仕立屋 | 1 | 5.00 |
| 納品 | 1 | 4.27 |
| 凶器 | 1 | 4.38 |
| たたら | 1 | 4.80 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| 引っ掴む | 1 | 4.91 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| テラス | 1 | 4.19 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 前触れ | 1 | 4.44 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 悲観 | 1 | 4.67 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| ボロ | 1 | 4.47 |
| 触発 | 1 | 4.74 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 平均寿命 | 1 | 5.19 |
| 心のなか | 1 | 4.85 |
| 日だまり | 1 | 5.25 |
| 二の腕 | 1 | 4.42 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 眩む | 1 | 4.43 |
| 編みかご | 1 | 6.43 |
| 意思の疎通 | 1 | 4.87 |
| 歯噛み | 1 | 4.26 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| 成虫 | 1 | 5.46 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| 討伐 | 1 | 2.99 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 何事もなかったかのように | 1 | 4.37 |
| 摘み | 1 | 4.53 |
| 匿う | 1 | 4.38 |
| 休まる | 1 | 4.66 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 今ひとつ | 1 | 4.52 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
Showing 1901 - 2000 of 5,771 words