"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 書き付ける | 1 | 5.70 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 矢板 | 1 | 5.99 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| 揚げる | 1 | 4.50 |
| 骨の髄まで | 1 | 5.09 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 人懐こい | 1 | 5.24 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 引き攣る | 1 | 3.91 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 復元 | 1 | 4.32 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 噛み切る | 1 | 5.47 |
| 仕方なしに | 1 | 4.86 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 色眼鏡 | 1 | 5.32 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 家計 | 1 | 4.95 |
| 何たって | 1 | 4.59 |
| 幼稚 | 1 | 4.71 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 五十路 | 1 | 5.99 |
| はみ出し | 1 | 4.95 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 驚く程 | 1 | 4.91 |
| 例のごとく | 1 | 5.32 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| 縛り上げる | 1 | 4.38 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 弱い者 | 1 | 4.73 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 会う約束 | 1 | 5.11 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| 物置 | 1 | 4.60 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| 薬箱 | 1 | 5.49 |
| 応接室 | 1 | 4.00 |
| 点滅 | 1 | 4.57 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 興じる | 1 | 4.31 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 恙無い | 1 | 5.34 |
| 歯朶 | 1 | 4.89 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 取り留めもない | 1 | 5.28 |
| 身の丈 | 1 | 4.38 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 琥珀色 | 1 | 4.57 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 頭皮 | 1 | 5.06 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 跳ね返す | 1 | 4.42 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 塗り替える | 1 | 4.60 |
| 皇 | 1 | 3.24 |
| 眇める | 1 | 4.73 |
| 資料 | 1 | 3.47 |
| 低め | 1 | 4.49 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 毛髪 | 1 | 5.24 |
| 一節 | 1 | 4.83 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
Showing 2001 - 2100 of 5,771 words