"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 近年 | 1 | 4.32 |
| かなぐり捨てる | 1 | 4.89 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| 得意分野 | 1 | 4.55 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 美容 | 1 | 4.73 |
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| 毛足 | 1 | 5.22 |
| 丸一日 | 1 | 4.40 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 萎れる | 1 | 4.88 |
| 擡げる | 1 | 5.33 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 心地良い | 1 | 4.44 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 誇り高き | 1 | 4.63 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 言葉を尽くす | 1 | 5.77 |
| 王立 | 1 | 4.04 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 謝意 | 1 | 4.90 |
| 人為的 | 1 | 4.61 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 出資者 | 1 | 5.12 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 西側 | 1 | 4.12 |
| 引っ掛け | 1 | 4.54 |
| 匿う | 1 | 4.38 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 薬箱 | 1 | 5.49 |
| 持て成し | 1 | 5.40 |
| 気紛れ | 1 | 4.85 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| 多かれ少なかれ | 1 | 4.83 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 押し付けがましい | 1 | 5.66 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 肉料理 | 1 | 4.43 |
| 意表 | 1 | 4.53 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 駆け上がる | 1 | 4.66 |
| 町娘 | 1 | 4.91 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 異界 | 1 | 3.80 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 髪留め | 1 | 4.65 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 絵本 | 1 | 4.04 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 世間的 | 1 | 4.83 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 眷族 | 1 | 4.15 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 呼応して | 1 | 4.70 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 言たって | 1 | 4.94 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 井戸 | 1 | 4.02 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 憐れみ | 1 | 4.76 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 痼 | 1 | 6.48 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| ぱたり | 1 | 5.10 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| 町人 | 1 | 4.68 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 誰何 | 1 | 4.75 |
Showing 2001 - 2100 of 5,771 words