"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 自惚れ | 1 | 4.72 |
| 肌触り | 1 | 4.78 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 覿面 | 1 | 5.34 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 白磁 | 1 | 4.52 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 枯葉 | 1 | 5.07 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 棺 | 1 | 4.28 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| 火炎 | 1 | 3.75 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 活路 | 1 | 4.77 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| わいわい | 1 | 4.67 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| 何れ程 | 1 | 6.51 |
| 何事もなかったかのように | 1 | 4.37 |
| 鼻を鳴らす | 1 | 4.37 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 介す | 1 | 4.22 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 記憶違い | 1 | 5.22 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 表紙 | 1 | 4.24 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| 一人旅 | 1 | 4.96 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 薄白い | 1 | 6.35 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 歯噛み | 1 | 4.26 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 回り込む | 1 | 3.99 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 馬の背 | 1 | 5.09 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 座する | 1 | 5.27 |
| お早う | 1 | 5.26 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| ブーツ | 1 | 4.03 |
| 天地 | 1 | 4.24 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 人為的 | 1 | 4.61 |
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| 義務感 | 1 | 4.95 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 正論 | 1 | 4.12 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| ピン | 1 | 4.44 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 住所 | 1 | 4.52 |
| 数瞬 | 1 | 4.46 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 新雪 | 1 | 5.18 |
| 仮定 | 1 | 4.24 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| ごっそり | 1 | 4.48 |
| 目が泳ぐ | 1 | 5.59 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
Showing 2101 - 2200 of 5,771 words