"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引き攣る | 1 | 3.91 |
| きりきり | 1 | 5.22 |
| 撥ね付ける | 1 | 5.62 |
| 気が紛れる | 1 | 5.58 |
| 沸かす | 1 | 4.32 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 気を付けて | 1 | 3.90 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| 共同 | 1 | 4.24 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 乱離 | 1 | 5.28 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| 舞踏会 | 1 | 3.95 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| 横倒し | 1 | 4.78 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 度肝 | 1 | 4.56 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 親近感 | 1 | 4.55 |
| 防護 | 1 | 4.30 |
| 外庭 | 1 | 6.02 |
| 薄白い | 1 | 6.35 |
| 言たって | 1 | 4.94 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 人払い | 1 | 4.49 |
| 倒れこむ | 1 | 4.61 |
| 予てから | 1 | 5.11 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| 言いふらす | 1 | 4.71 |
| 拝読 | 1 | 5.55 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| 得策 | 1 | 4.35 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| もうじき | 1 | 4.62 |
| 炙り出す | 1 | 5.45 |
| 色眼鏡 | 1 | 5.32 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 擦れ合う | 1 | 5.18 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| ふさふさ | 1 | 4.78 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 想定内 | 1 | 4.63 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 終わり頃 | 1 | 5.29 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 身の丈 | 1 | 4.38 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 偵察 | 1 | 3.68 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 冒す | 1 | 4.37 |
| 桃色 | 1 | 4.09 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 奮い立つ | 1 | 4.40 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 手いっぱい | 1 | 4.97 |
| 層 | 1 | 3.29 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 恐怖心 | 1 | 4.40 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 命の恩人 | 1 | 4.45 |
| 清め | 1 | 4.56 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
Showing 2401 - 2500 of 5,771 words