"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 木陰 | 1 | 4.37 |
| 舐め取る | 1 | 5.67 |
| 蠱惑的 | 1 | 4.89 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 目掛け | 1 | 3.86 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 殆どの人 | 1 | 5.49 |
| 狩る | 1 | 3.44 |
| てきぱき | 1 | 4.74 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 制する | 1 | 4.40 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 馬小屋 | 1 | 4.71 |
| 干し草 | 1 | 5.21 |
| 殺人事件 | 1 | 4.94 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| ぐうの音も出ない | 1 | 4.98 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 社交性 | 1 | 5.20 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| 意思の疎通 | 1 | 4.87 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 手付き | 1 | 4.93 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 跳躍 | 1 | 3.45 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 寝間着 | 1 | 4.47 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 現実味 | 1 | 4.48 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 翻す | 1 | 4.39 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 身の丈 | 1 | 4.38 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 奥歯 | 1 | 4.28 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 塩漬け | 1 | 4.60 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| マナー違反 | 1 | 4.82 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 盆 | 1 | 4.58 |
| 一笑 | 1 | 4.88 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| 冷やかす | 1 | 4.93 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 彼なり | 1 | 4.67 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 薬箱 | 1 | 5.49 |
| 頬ずり | 1 | 4.60 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 吊るす | 1 | 4.28 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 復元 | 1 | 4.32 |
| 表紙 | 1 | 4.24 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 沸かす | 1 | 4.32 |
| 無用心 | 1 | 5.28 |
| 犬歯 | 1 | 4.66 |
| 辛抱 | 1 | 4.48 |
| 拝読 | 1 | 5.55 |
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
Showing 2701 - 2800 of 5,771 words