"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 倍 | 1 | 3.38 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 横倒し | 1 | 4.78 |
| 咥える | 1 | 5.07 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 交じる | 1 | 4.58 |
| 老婆 | 1 | 3.97 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 気が遠くなる | 1 | 5.01 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 平均寿命 | 1 | 5.19 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 防護 | 1 | 4.30 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| 不特定多数 | 1 | 4.93 |
| に照らして | 1 | 5.33 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 大味 | 1 | 5.39 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| 本調子 | 1 | 4.78 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 断 | 1 | 4.10 |
| 望月 | 1 | 4.83 |
| 謳う | 1 | 4.26 |
| 食む | 1 | 4.48 |
| 総動員 | 1 | 4.47 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 余命 | 1 | 5.00 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| ちかちか | 1 | 5.28 |
| 不肖 | 1 | 4.83 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 飲み薬 | 1 | 5.51 |
| 早鐘 | 1 | 5.02 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 話を切り出す | 1 | 5.04 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 撥ね付ける | 1 | 5.62 |
| 頭皮 | 1 | 5.06 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 荒らし | 1 | 4.48 |
| 裏庭 | 1 | 4.33 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 表紙 | 1 | 4.24 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 奔走 | 1 | 4.39 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 四有 | 1 | 5.11 |
| 馬の背 | 1 | 5.09 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 心配でならない | 1 | 5.64 |
| 蒸らす | 1 | 5.32 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 意思の疎通 | 1 | 4.87 |
| 机に向かう | 1 | 5.43 |
| 巾 | 1 | 4.32 |
| 情報交換 | 1 | 4.41 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| ぐうの音も出ない | 1 | 4.98 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 無理のない | 1 | 4.79 |
Showing 201 - 300 of 5,771 words