"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とやら | 2 | 3.43 |
| 擽る | 2 | 4.88 |
| どころか | 2 | 3.21 |
| 野望 | 2 | 4.28 |
| 限界 | 2 | 3.15 |
| 爽やか | 2 | 3.79 |
| 同情 | 2 | 3.64 |
| に関して | 2 | 2.91 |
| 何なのか | 2 | 3.86 |
| 片目 | 2 | 4.16 |
| しかも | 2 | 2.72 |
| 詳しい | 2 | 3.29 |
| 良ければ | 2 | 3.76 |
| 何じゃ | 2 | 3.36 |
| 起こす | 2 | 3.06 |
| 反射 | 2 | 3.76 |
| 果たして | 2 | 3.43 |
| 踵 | 2 | 3.85 |
| 処理 | 2 | 3.41 |
| 聞かす | 2 | 3.61 |
| 旅 | 2 | 3.10 |
| そっくり | 2 | 3.72 |
| びくりと | 2 | 4.27 |
| 忍ばせる | 2 | 5.36 |
| 影響 | 2 | 3.05 |
| 引き戻す | 2 | 4.12 |
| 私なり | 2 | 4.76 |
| 握りしめる | 2 | 3.65 |
| 中央 | 2 | 3.07 |
| 夢中 | 2 | 3.76 |
| 能力 | 2 | 2.61 |
| そこから | 2 | 3.10 |
| お父様 | 2 | 3.32 |
| 稍あって | 2 | 4.75 |
| そうです | 2 | 2.73 |
| 今夜 | 2 | 3.57 |
| 逃れる | 2 | 3.70 |
| ふん | 2 | 3.34 |
| 加工 | 2 | 3.58 |
| 華やか | 2 | 4.02 |
| 脇 | 2 | 3.52 |
| 大 | 2 | 2.53 |
| 訳ではない | 2 | 3.38 |
| 増える | 2 | 2.87 |
| 縫う | 2 | 3.95 |
| 口を噤む | 1 | 4.73 |
| 付き纏う | 1 | 4.78 |
| わいわい | 1 | 4.67 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 位する | 1 | 5.02 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 人懐こい | 1 | 5.24 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 育成 | 1 | 3.90 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 道を開く | 1 | 5.45 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 望月 | 1 | 4.83 |
| 背に腹は代えられない | 1 | 5.24 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 悪感情 | 1 | 4.77 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 若手 | 1 | 4.20 |
| 顔を赤らめる | 1 | 5.17 |
| たんと | 1 | 4.38 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 在庫 | 1 | 4.13 |
| 食い扶持 | 1 | 4.90 |
| 精神衛生 | 1 | 4.85 |
| 道案内 | 1 | 4.46 |
| 行程 | 1 | 4.49 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 琥珀色 | 1 | 4.57 |
| 矢板 | 1 | 5.99 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| 手引き | 1 | 4.61 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 目の当たりにする | 1 | 4.76 |
| 露呈 | 1 | 4.59 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| をば | 1 | 4.83 |
| ぶるり | 1 | 4.74 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 引き摺られる | 1 | 5.16 |
| 謎かけ | 1 | 5.23 |
| 無常 | 1 | 5.15 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
Showing 2901 - 3000 of 5,771 words