"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| びくりと | 2 | 4.27 |
| それぞれ | 2 | 2.90 |
| 我が | 2 | 3.03 |
| 単に | 2 | 3.46 |
| 翳す | 2 | 4.08 |
| 催す | 2 | 4.48 |
| 初耳 | 2 | 4.20 |
| ずつ | 2 | 3.48 |
| 場 | 2 | 2.71 |
| 書籍 | 2 | 4.13 |
| 何と言っても | 2 | 4.69 |
| 踏む | 2 | 3.32 |
| 体温 | 2 | 3.99 |
| 華奢 | 2 | 4.05 |
| 意外 | 2 | 3.21 |
| 押し黙る | 2 | 4.15 |
| 力量 | 2 | 3.83 |
| 早朝 | 2 | 3.84 |
| 凄い | 2 | 2.72 |
| 招き入れる | 2 | 4.25 |
| ほうが良い | 2 | 3.44 |
| 捕らえる | 2 | 3.56 |
| 取り敢えず | 2 | 3.72 |
| 漁る | 2 | 4.16 |
| ぶつける | 2 | 3.42 |
| それ迄 | 2 | 3.26 |
| 先ずは | 2 | 2.86 |
| ちらつく | 2 | 4.51 |
| 信用 | 2 | 3.34 |
| 次に | 2 | 3.13 |
| 持ち | 2 | 2.99 |
| 夢中 | 2 | 3.76 |
| 声をかける | 2 | 3.47 |
| 瑞々しい | 2 | 4.55 |
| 木立 | 2 | 4.62 |
| 触る | 2 | 3.37 |
| お世話 | 2 | 3.59 |
| 六十 | 2 | 4.04 |
| 喜び | 2 | 3.37 |
| 普段 | 2 | 2.97 |
| なで下ろす | 2 | 5.11 |
| 学生時代 | 2 | 4.48 |
| 抵抗 | 2 | 2.84 |
| 想像力 | 2 | 4.49 |
| この手 | 2 | 3.75 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 擡げる | 1 | 5.33 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 美容 | 1 | 4.73 |
| 剣呑 | 1 | 4.23 |
| 掻っ切る | 1 | 5.31 |
| 弱い者 | 1 | 4.73 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 数瞬 | 1 | 4.46 |
| 見間違い | 1 | 4.50 |
| 畏まった | 1 | 4.77 |
| 秋晴れ | 1 | 5.53 |
| うめき声 | 1 | 4.22 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| 鍵穴 | 1 | 4.68 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 焦茶 | 1 | 6.28 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| 良いね | 1 | 4.73 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 敷石 | 1 | 5.40 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 興じる | 1 | 4.31 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 物盗り | 1 | 5.53 |
| 禁忌 | 1 | 4.09 |
| あっと言う間に | 1 | 4.65 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 滑らせる | 1 | 4.80 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| なる程 | 1 | 4.59 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 眷族 | 1 | 4.15 |
| 牢獄 | 1 | 4.23 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 鎮まる | 1 | 4.87 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 今更ながら | 1 | 4.17 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 間を置いて | 1 | 4.59 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
Showing 2901 - 3000 of 5,771 words