"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嗄れる | 1 | 4.58 |
| しがない | 1 | 4.66 |
| 髪留め | 1 | 4.65 |
| 身内贔屓 | 1 | 5.44 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 行使 | 1 | 3.60 |
| 燭台 | 1 | 4.47 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 見遣る | 1 | 4.48 |
| 爪先 | 1 | 4.47 |
| 分かったもんじゃない | 1 | 4.84 |
| 何たって | 1 | 4.59 |
| 飛びかかる | 1 | 3.97 |
| 口をつける | 1 | 4.75 |
| どく | 1 | 3.97 |
| どんより | 1 | 4.59 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 二の腕 | 1 | 4.42 |
| 望月 | 1 | 4.83 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 露呈 | 1 | 4.59 |
| 呼応して | 1 | 4.70 |
| 鼓舞 | 1 | 4.31 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 謳う | 1 | 4.26 |
| ばたばた | 1 | 4.64 |
| 呪縛 | 1 | 4.51 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 生贄 | 1 | 4.01 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| 亭 | 1 | 3.67 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 羽音 | 1 | 4.60 |
| 境界 | 1 | 4.05 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 沈み込む | 1 | 4.97 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 尽くめ | 1 | 4.91 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 店番 | 1 | 4.53 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 全く以て | 1 | 5.29 |
| 迂闊 | 1 | 3.83 |
| 無駄骨 | 1 | 5.53 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| これきり | 1 | 5.81 |
| 背表紙 | 1 | 5.02 |
| 活ける | 1 | 5.38 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 気を付けて | 1 | 3.90 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 王立 | 1 | 4.04 |
| 追っ手 | 1 | 4.42 |
| 後援者 | 1 | 5.48 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 鈍い音 | 1 | 4.28 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 昼夜 | 1 | 4.73 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 焦げ付く | 1 | 5.08 |
| マナー違反 | 1 | 4.82 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 売り物 | 1 | 4.52 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| もうじき | 1 | 4.62 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
Showing 3001 - 3100 of 5,771 words