"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 桶 | 1 | 4.08 |
| 異界 | 1 | 3.80 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 不出来 | 1 | 4.75 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 引き剥がす | 1 | 4.73 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| 脅威 | 1 | 3.41 |
| ころり | 1 | 5.07 |
| 枯葉 | 1 | 5.07 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 一節 | 1 | 4.83 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| 締め上げる | 1 | 4.96 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| へらへら | 1 | 4.67 |
| 白旗 | 1 | 4.73 |
| 気を付けて | 1 | 3.90 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| 下世話 | 1 | 4.94 |
| ちょっかいを掛ける | 1 | 5.27 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| かき回す | 1 | 4.63 |
| 日を改めて | 1 | 5.26 |
| 視察 | 1 | 3.93 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 気遣わしい | 1 | 4.81 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 追い立てる | 1 | 5.00 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 言葉を紡ぐ | 1 | 4.24 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| 手詰まり | 1 | 4.79 |
| 零し | 1 | 4.20 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 世辞 | 1 | 4.84 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 焼きたて | 1 | 4.65 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 先回り | 1 | 4.45 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 奥歯 | 1 | 4.28 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 絵本 | 1 | 4.04 |
| 稀有 | 1 | 4.56 |
| 小首を傾げる | 1 | 4.41 |
| 望月 | 1 | 4.83 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 清め | 1 | 4.56 |
| 蝉 | 1 | 4.60 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 用がある | 1 | 4.33 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| 四有 | 1 | 5.11 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 大差 | 1 | 4.11 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| 口の端 | 1 | 4.08 |
| 恐怖心 | 1 | 4.40 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 金属音 | 1 | 4.17 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 曲がりなりにも | 1 | 4.51 |
| 同胞 | 1 | 3.81 |
| 不特定多数 | 1 | 4.93 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 悪戯っぽい | 1 | 4.64 |
| 追い求める | 1 | 4.60 |
| 愛想良く | 1 | 5.22 |
| 後援者 | 1 | 5.48 |
Showing 3301 - 3400 of 5,771 words