"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| と言えども | 1 | 4.07 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 生贄 | 1 | 4.01 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 脅威 | 1 | 3.41 |
| 今にして | 1 | 4.66 |
| 催眠 | 1 | 4.46 |
| 動物好き | 1 | 5.39 |
| 同胞 | 1 | 3.81 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 引き剥がす | 1 | 4.73 |
| 申告 | 1 | 4.69 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| ないのではないか | 1 | 4.96 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 蠱惑的 | 1 | 4.89 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| 目にする | 1 | 4.13 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 食い物 | 1 | 4.34 |
| 真っ平ごめん | 1 | 5.33 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 道案内 | 1 | 4.46 |
| 浮遊霊 | 1 | 5.74 |
| 騎乗 | 1 | 3.77 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 特筆 | 1 | 4.89 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| ぱらぱら | 1 | 4.79 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 干上がる | 1 | 4.98 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| ここの所 | 1 | 4.44 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| 納品 | 1 | 4.27 |
| のこのこ | 1 | 4.87 |
| 過多 | 1 | 4.72 |
| かき回す | 1 | 4.63 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 抜き出す | 1 | 4.67 |
| 追い回す | 1 | 4.74 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| 下世話 | 1 | 4.94 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 凪 | 1 | 3.93 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 施錠 | 1 | 4.71 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 贖う | 1 | 4.75 |
| 信頼のおける | 1 | 5.22 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 国王陛下 | 1 | 3.75 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 誇り高き | 1 | 4.63 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 加勢 | 1 | 4.26 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 閉じ篭る | 1 | 5.95 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
Showing 3701 - 3800 of 5,771 words