"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 寸でのところで | 1 | 5.17 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| 緩まる | 1 | 5.42 |
| 引き攣る | 1 | 3.91 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 奥歯 | 1 | 4.28 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 徒に | 1 | 4.52 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 編みかご | 1 | 6.43 |
| 忍び寄る | 1 | 4.51 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 荒立てる | 1 | 5.27 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| 美醜 | 1 | 5.16 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 遣わす | 1 | 4.65 |
| はみ出し | 1 | 4.95 |
| 落ち零れ | 1 | 6.01 |
| 何たって | 1 | 4.59 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 第一線 | 1 | 5.16 |
| 犬歯 | 1 | 4.66 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| 一つ身 | 1 | 5.99 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| とろり | 1 | 4.86 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| げっそり | 1 | 4.82 |
| 手玉に取る | 1 | 5.34 |
| 応接室 | 1 | 4.00 |
| 露見 | 1 | 4.36 |
| 舞い込む | 1 | 4.60 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 仕立屋 | 1 | 5.00 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 疲弊 | 1 | 4.10 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 一纏め | 1 | 5.10 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 翻す | 1 | 4.39 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| 聞きだす | 1 | 4.81 |
| 馬の背 | 1 | 5.09 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 肌寒 | 1 | 5.20 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 追い立てる | 1 | 5.00 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 足どり | 1 | 5.62 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 鞭 | 1 | 3.67 |
| 塗り替える | 1 | 4.60 |
| へとへと | 1 | 5.13 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 春風 | 1 | 4.23 |
| 無用心 | 1 | 5.28 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 殺人事件 | 1 | 4.94 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 日傘 | 1 | 4.96 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 濃藍 | 1 | 6.13 |
| 申告 | 1 | 4.69 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 制する | 1 | 4.40 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 気位 | 1 | 4.93 |
Showing 3701 - 3800 of 5,771 words