"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 眉根 | 2 | 4.17 |
| 左腕 | 2 | 3.56 |
| 性格 | 2 | 3.09 |
| 取り敢えず | 2 | 3.72 |
| 起こす | 2 | 3.06 |
| 華奢 | 2 | 4.05 |
| 何処まで | 2 | 3.49 |
| 溶け込む | 2 | 4.27 |
| 相変わらず | 2 | 3.09 |
| 判別 | 2 | 3.99 |
| 様です | 2 | 2.87 |
| 吠える | 2 | 3.84 |
| 心強い | 2 | 3.94 |
| 怯える | 2 | 3.71 |
| 汗 | 2 | 3.33 |
| 摂取 | 2 | 4.33 |
| 思うまま | 2 | 4.79 |
| 釣る | 2 | 3.87 |
| 悪びれる | 2 | 4.37 |
| 久しい | 2 | 4.27 |
| 抜け | 2 | 3.20 |
| 種 | 2 | 2.95 |
| やり過ごす | 2 | 4.23 |
| 西 | 2 | 3.22 |
| 八つ | 2 | 2.93 |
| 解決 | 2 | 3.27 |
| 顎 | 2 | 3.37 |
| 集まり | 2 | 3.63 |
| 公園 | 2 | 3.94 |
| 紡ぐ | 2 | 3.79 |
| 店主 | 2 | 3.44 |
| 裾 | 2 | 3.75 |
| なで下ろす | 2 | 5.11 |
| 鳴る | 2 | 3.48 |
| もん | 2 | 2.71 |
| 訓練 | 2 | 2.89 |
| 美貌 | 2 | 3.72 |
| ぴんと | 2 | 4.61 |
| 事件 | 2 | 3.20 |
| 佐賀 | 2 | 3.23 |
| 大まか | 2 | 4.07 |
| にも関わらず | 2 | 3.64 |
| 地表 | 2 | 4.32 |
| 苦しむ | 2 | 3.67 |
| 目眩 | 2 | 4.39 |
| 漁る | 2 | 4.16 |
| 気にしない | 3 | 3.68 |
| 繰り返す | 3 | 3.34 |
| 戻し | 3 | 3.62 |
| 珍しい | 3 | 2.91 |
| 気合 | 3 | 3.69 |
| 魔獣 | 3 | 2.97 |
| 月 | 3 | 2.91 |
| 事情 | 3 | 3.01 |
| 邸 | 3 | 3.67 |
| ちまう | 3 | 3.18 |
| 房々した | 3 | 5.50 |
| 触れる | 3 | 3.08 |
| 早生 | 3 | 4.48 |
| 疎い | 3 | 4.20 |
| 一刻も早く | 3 | 4.09 |
| 起こし | 3 | 3.33 |
| と言い | 3 | 2.96 |
| 取り | 3 | 3.16 |
| 下級 | 3 | 3.78 |
| 変わり | 3 | 3.44 |
| 解放 | 3 | 3.11 |
| ぱっと | 3 | 4.17 |
| 乾く | 3 | 4.24 |
| 腰掛ける | 3 | 4.01 |
| 唸り声 | 3 | 4.15 |
| 材料 | 3 | 3.36 |
| お仕着せ | 3 | 4.83 |
| ぴたり | 3 | 4.20 |
| 成功 | 3 | 3.02 |
| 引き出し | 3 | 4.02 |
| 色香 | 3 | 4.66 |
| 全部 | 3 | 2.88 |
| 回転 | 3 | 3.46 |
| 乱れ | 3 | 3.89 |
| 義務 | 3 | 3.73 |
| 金属 | 3 | 3.33 |
| 維持 | 3 | 3.34 |
| 狂う | 3 | 3.61 |
| 女の人 | 3 | 4.06 |
| 盗む | 3 | 3.61 |
| 長さ | 3 | 3.67 |
| 勇気 | 3 | 3.56 |
| と言った | 3 | 2.53 |
| 一応 | 3 | 2.83 |
| 切り | 3 | 3.60 |
| 燃える | 3 | 3.43 |
| あんな | 3 | 2.93 |
| 見様 | 3 | 3.25 |
| 杉 | 3 | 2.95 |
| 違い | 3 | 2.95 |
| かと言って | 3 | 3.61 |
| 項垂れる | 3 | 4.05 |
| 種族 | 3 | 2.92 |
| 食卓 | 3 | 4.11 |
Showing 3801 - 3900 of 5,771 words