"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| 蜂蜜色 | 1 | 5.00 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 身につける | 1 | 4.51 |
| 咎人 | 1 | 4.99 |
| へとへと | 1 | 5.13 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 効き | 1 | 4.36 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 古ぼける | 1 | 5.75 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 何となし | 1 | 5.03 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| かき回す | 1 | 4.63 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 虚脱感 | 1 | 5.19 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| 想像がつく | 1 | 4.62 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 社交クラブ | 1 | 6.59 |
| 見て回る | 1 | 4.38 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 貧弱 | 1 | 4.40 |
| 信頼のおける | 1 | 5.22 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 悪戯っぽい | 1 | 4.64 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 共同生活 | 1 | 5.04 |
| 気丈 | 1 | 4.44 |
| 上級 | 1 | 3.38 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 人懐こい | 1 | 5.24 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 何を隠そう | 1 | 4.83 |
| 居心地の良い | 1 | 5.31 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| ころり | 1 | 5.07 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 意思の疎通 | 1 | 4.87 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 黒ずくめ | 1 | 4.52 |
| 舗装 | 1 | 4.43 |
| 眷族 | 1 | 4.15 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 追っ手 | 1 | 4.42 |
| 追い求める | 1 | 4.60 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 忍び寄る | 1 | 4.51 |
| 生態 | 1 | 4.30 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 品切れ | 1 | 5.08 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 何れにせよ | 1 | 4.08 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 見当もつかない | 1 | 4.71 |
| 人界 | 1 | 4.77 |
| 捻れ | 1 | 5.20 |
| 社交性 | 1 | 5.20 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| 王立 | 1 | 4.04 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 背筋が寒くなる | 1 | 5.22 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 異母 | 1 | 4.80 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 痛み止め | 1 | 4.99 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| それな | 1 | 4.23 |
Showing 3801 - 3900 of 5,771 words