"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 奉る | 1 | 4.46 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 襟 | 1 | 4.34 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| 肉塊 | 1 | 4.28 |
| 遊興 | 1 | 5.58 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 沈み込む | 1 | 4.97 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 油断させる | 1 | 5.14 |
| 身内贔屓 | 1 | 5.44 |
| 犬歯 | 1 | 4.66 |
| 何れ程 | 1 | 6.51 |
| 社交辞令 | 1 | 4.65 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| 美味 | 1 | 3.74 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 討伐 | 1 | 2.99 |
| 同列 | 1 | 4.65 |
| 暈し | 1 | 4.89 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 庶子 | 1 | 4.55 |
| 責任感 | 1 | 4.45 |
| 苦肉の策 | 1 | 4.88 |
| ちかちか | 1 | 5.28 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 凶器 | 1 | 4.38 |
| 所為か | 1 | 4.48 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 白旗 | 1 | 4.73 |
| 義務感 | 1 | 4.95 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 熱意 | 1 | 4.39 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 緩まる | 1 | 5.42 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| 王立 | 1 | 4.04 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| 臭う | 1 | 4.69 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 押し開く | 1 | 4.88 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 作戦 | 1 | 3.04 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 謎かけ | 1 | 5.23 |
| 剣呑 | 1 | 4.23 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| ふさふさ | 1 | 4.78 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 掻っ切る | 1 | 5.31 |
| 奥地 | 1 | 4.48 |
| 強情 | 1 | 4.73 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 東西 | 1 | 4.31 |
| 原始的 | 1 | 4.57 |
| 秘訣 | 1 | 4.80 |
| 風雪 | 1 | 4.60 |
| 婀娜っぽい | 1 | 6.18 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 薦める | 1 | 4.98 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 錆色 | 1 | 5.08 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 料理人 | 1 | 3.56 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 萎れる | 1 | 4.88 |
| 台無しにする | 1 | 5.06 |
| 空を切る | 1 | 4.79 |
| 今しがた | 1 | 4.40 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| 木の実 | 1 | 4.22 |
Showing 3801 - 3900 of 5,771 words