"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 限る | 3 | 3.29 |
| 金属 | 3 | 3.33 |
| 自体 | 3 | 3.10 |
| 誘う | 3 | 3.11 |
| 強さ | 3 | 3.16 |
| 意味 | 3 | 2.49 |
| 頑張る | 3 | 3.15 |
| 房々した | 3 | 5.50 |
| 溢れる | 3 | 3.55 |
| でしょうか | 3 | 2.77 |
| どうか | 3 | 3.04 |
| 回転 | 3 | 3.46 |
| 遮る | 3 | 3.43 |
| 生暖かい | 3 | 4.42 |
| 喋り | 3 | 3.80 |
| 被る | 3 | 3.46 |
| 挟む | 3 | 3.31 |
| 加える | 3 | 3.36 |
| 知り合う | 3 | 4.06 |
| 朝食 | 3 | 3.36 |
| 道具 | 3 | 3.19 |
| に当たって | 3 | 3.73 |
| 何度か | 3 | 3.36 |
| 悲しい | 3 | 3.34 |
| 寄せ | 3 | 3.32 |
| 尽きる | 3 | 3.67 |
| その間 | 3 | 3.25 |
| 夢 | 3 | 2.91 |
| 能天気 | 3 | 4.58 |
| てっきり | 3 | 3.79 |
| 一刻も早く | 3 | 4.09 |
| 日差し | 3 | 4.04 |
| はっ | 3 | 2.79 |
| 願望 | 3 | 4.14 |
| 疎い | 3 | 4.20 |
| 皆 | 3 | 2.30 |
| 当たり障りのない | 3 | 4.67 |
| 少なくとも | 3 | 3.05 |
| わけには行かない | 3 | 3.35 |
| 確かめる | 3 | 3.49 |
| 最初 | 3 | 2.54 |
| 危機感 | 3 | 4.01 |
| 見え | 3 | 2.91 |
| 脱出 | 3 | 3.49 |
| それとも | 3 | 3.02 |
| 切り株 | 3 | 4.67 |
| 吹き飛ぶ | 3 | 3.58 |
| さっき | 3 | 2.78 |
| 一瞥 | 3 | 3.77 |
| 木々 | 3 | 3.48 |
| たげる | 3 | 3.92 |
| 違い | 3 | 2.95 |
| 商売 | 3 | 3.44 |
| 先生 | 3 | 2.72 |
| 其れと | 3 | 2.92 |
| 箱馬車 | 3 | 4.91 |
| 掛かる | 3 | 3.07 |
| 後悔 | 3 | 3.30 |
| 溢れ | 3 | 3.33 |
| 変 | 3 | 2.97 |
| 噛み殺す | 3 | 4.24 |
| 枷 | 3 | 4.21 |
| 頭から | 3 | 3.72 |
| 気持ちよく | 3 | 4.45 |
| 無力 | 3 | 3.70 |
| 見様 | 3 | 3.25 |
| 張る | 3 | 3.09 |
| 構う | 3 | 3.29 |
| 変わり | 3 | 3.44 |
| ですが | 3 | 2.62 |
| 飛び降りる | 3 | 4.03 |
| 切り | 3 | 3.60 |
| 苦笑 | 3 | 3.03 |
| 巨大 | 3 | 2.78 |
| 倒れ込む | 3 | 3.92 |
| 滞在 | 3 | 3.64 |
| 引き出し | 3 | 4.02 |
| 始めて | 3 | 3.15 |
| 余計 | 3 | 3.16 |
| 懐かしい | 3 | 3.51 |
| 筋 | 3 | 3.68 |
| 末に | 3 | 4.03 |
| 一応 | 3 | 2.83 |
| 続けて | 3 | 2.85 |
| 移る | 3 | 3.53 |
| 乏しい | 3 | 4.07 |
| 遅い | 3 | 3.19 |
| 伏せ | 3 | 3.66 |
| 跡 | 3 | 3.69 |
| 庫内 | 3 | 3.22 |
| 尚 | 3 | 3.00 |
| わけが無い | 3 | 3.49 |
| とうに | 3 | 4.28 |
| 得意 | 3 | 3.23 |
| 遭う | 3 | 3.72 |
| 乱す | 3 | 3.87 |
| なさい | 3 | 2.85 |
| 適う | 3 | 4.44 |
| 大切 | 3 | 3.25 |
| 去年 | 3 | 3.78 |
Showing 4001 - 4100 of 5,771 words