"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 前腕 | 1 | 4.88 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 召喚 | 1 | 2.63 |
| 人里 | 1 | 4.35 |
| 有り | 1 | 3.97 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| ろう | 1 | 4.51 |
| 寝間着 | 1 | 4.47 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 心配でならない | 1 | 5.64 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 足どり | 1 | 5.62 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 出資 | 1 | 4.77 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| ふさふさ | 1 | 4.78 |
| 巻き付ける | 1 | 4.43 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 後ろ足 | 1 | 4.47 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 生息 | 1 | 3.94 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 空恐ろしい | 1 | 5.13 |
| 天候 | 1 | 4.30 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| 恋をする | 1 | 4.87 |
| 点滅 | 1 | 4.57 |
| 迷信 | 1 | 4.85 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 多かれ少なかれ | 1 | 4.83 |
| 切れ目 | 1 | 4.44 |
| 面倒見の良い | 1 | 5.25 |
| 社交辞令 | 1 | 4.65 |
| 視察 | 1 | 3.93 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 燭台 | 1 | 4.47 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| ころり | 1 | 5.07 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| 丸一日 | 1 | 4.40 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 沈み込む | 1 | 4.97 |
| 浴室 | 1 | 4.39 |
| たたら | 1 | 4.80 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| 蝶番 | 1 | 5.04 |
| 狂おしい | 1 | 4.90 |
| 鼻を鳴らす | 1 | 4.37 |
| 眉根を寄せる | 1 | 4.72 |
| 行って来い | 1 | 4.99 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 露呈 | 1 | 4.59 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 引っ掛け | 1 | 4.54 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| かちり | 1 | 5.42 |
| 巾着 | 1 | 4.95 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| 女好き | 1 | 4.69 |
| 背表紙 | 1 | 5.02 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| 効率的 | 1 | 4.08 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 度肝 | 1 | 4.56 |
| 現実味 | 1 | 4.48 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
Showing 4001 - 4100 of 5,771 words