"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 雪ぐ | 1 | 5.30 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| 不智 | 1 | 5.04 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 復元 | 1 | 4.32 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| 町人 | 1 | 4.68 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 吊り上げ | 1 | 4.34 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 位する | 1 | 5.02 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 打たれる | 1 | 4.85 |
| ごっそり | 1 | 4.48 |
| 萎む | 1 | 4.87 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 施錠 | 1 | 4.71 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 熟れる | 1 | 5.25 |
| 見聞 | 1 | 4.95 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| る | 1 | 3.36 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| しがない | 1 | 4.66 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| ほっと一息 | 1 | 4.94 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 夕 | 1 | 4.11 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| 露呈 | 1 | 4.59 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 予てから | 1 | 5.11 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 頭越し | 1 | 5.32 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 成し遂げる | 1 | 4.03 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 眇める | 1 | 4.73 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 鈍痛 | 1 | 4.99 |
| 千々に | 1 | 5.35 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 後援者 | 1 | 5.48 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| 弾き返す | 1 | 4.44 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| なるべく早く | 1 | 4.49 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 美醜 | 1 | 5.16 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| 巾 | 1 | 4.32 |
| かき回す | 1 | 4.63 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 便箋 | 1 | 4.74 |
| ほとぼり | 1 | 5.18 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
Showing 4101 - 4200 of 5,771 words