"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 行程 | 1 | 4.49 |
| 弱まり | 1 | 5.06 |
| 押し上げる | 1 | 4.60 |
| 皇 | 1 | 3.24 |
| 寝泊り | 1 | 4.92 |
| 手際 | 1 | 4.20 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| 工作 | 1 | 3.94 |
| 打たれる | 1 | 4.85 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 忍び込む | 1 | 4.17 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 話を切り出す | 1 | 5.04 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 強情 | 1 | 4.73 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 中年 | 1 | 3.85 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| 棲む | 1 | 4.38 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 冷風 | 1 | 5.23 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 稀有 | 1 | 4.56 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 生白い | 1 | 5.59 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 精通 | 1 | 4.49 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 記憶違い | 1 | 5.22 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 元気づけ | 1 | 5.25 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 木の実 | 1 | 4.22 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 幸せ者 | 1 | 4.84 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 言いくるめる | 1 | 4.75 |
| 濃藍 | 1 | 6.13 |
| ずたずた | 1 | 4.98 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| い | 1 | 2.74 |
| 身につける | 1 | 4.51 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 執務 | 1 | 4.04 |
| 思いとどまる | 1 | 4.79 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| ベル | 1 | 3.30 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 鼓舞 | 1 | 4.31 |
| 迂闊 | 1 | 3.83 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 表紙 | 1 | 4.24 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 追っ手 | 1 | 4.42 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 墨色 | 1 | 5.97 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| 品切れ | 1 | 5.08 |
| 塗り替える | 1 | 4.60 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| どく | 1 | 3.97 |
Showing 4101 - 4200 of 5,771 words