"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 強情 | 1 | 4.73 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| 届け出る | 1 | 5.55 |
| 稀有 | 1 | 4.56 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 覿面 | 1 | 5.34 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 寒空 | 1 | 5.08 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 心地良い | 1 | 4.44 |
| 結晶 | 1 | 3.43 |
| 餌食 | 1 | 4.39 |
| 便箋 | 1 | 4.74 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 道を開く | 1 | 5.45 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 乱離 | 1 | 5.28 |
| たたら | 1 | 4.80 |
| 同列 | 1 | 4.65 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| 白磁 | 1 | 4.52 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 痛覚 | 1 | 4.39 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 干上がる | 1 | 4.98 |
| 家畜 | 1 | 3.98 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 押し入る | 1 | 4.81 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 女慣れ | 1 | 5.69 |
| 痛み止め | 1 | 4.99 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 顕す | 1 | 5.62 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 毛むくじゃら | 1 | 4.90 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 資料 | 1 | 3.47 |
| 連れ回す | 1 | 4.85 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 殺人事件 | 1 | 4.94 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 中流階級 | 1 | 5.63 |
| 大往生 | 1 | 5.55 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 七竈 | 1 | 7.29 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 手引き | 1 | 4.61 |
| 差し当たって | 1 | 4.77 |
| 英雄 | 1 | 3.16 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 棺 | 1 | 4.28 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 踏みだす | 1 | 5.41 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| へとへと | 1 | 5.13 |
| クローゼット | 1 | 4.51 |
| 例に漏れず | 1 | 4.80 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 剥げる | 1 | 4.52 |
| 労わる | 1 | 4.99 |
| 浴室 | 1 | 4.39 |
| 三角 | 1 | 4.42 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
Showing 4201 - 4300 of 5,771 words