"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| 死後 | 1 | 4.22 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 痼 | 1 | 6.48 |
| 意思の疎通 | 1 | 4.87 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 聞き咎める | 1 | 5.50 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 店屋 | 1 | 5.82 |
| 見遣る | 1 | 4.48 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 凶器 | 1 | 4.38 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 三十代 | 1 | 4.51 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| ほとぼり | 1 | 5.18 |
| 心のなか | 1 | 4.85 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 交じる | 1 | 4.58 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 編みかご | 1 | 6.43 |
| もたれ掛かる | 1 | 5.05 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| ぱらぱら | 1 | 4.79 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 作りあげる | 1 | 4.49 |
| 仲間たち | 1 | 3.73 |
| 七竈 | 1 | 7.29 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| すり減らす | 1 | 4.94 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| 髪飾り | 1 | 4.07 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| 生温かい | 1 | 4.68 |
| 一眠り | 1 | 5.07 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 傑出 | 1 | 5.34 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 火事 | 1 | 4.29 |
| 卓越 | 1 | 4.46 |
| 間を置いて | 1 | 4.59 |
| 偶々 | 1 | 4.56 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| をば | 1 | 4.83 |
| 空き部屋 | 1 | 4.81 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 墨色 | 1 | 5.97 |
| 犬歯 | 1 | 4.66 |
| 心配でならない | 1 | 5.64 |
| 奇特 | 1 | 4.91 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 階段を上る | 1 | 5.01 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 無常 | 1 | 5.15 |
| 特化 | 1 | 3.71 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 引っ掛け | 1 | 4.54 |
| 町人 | 1 | 4.68 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
Showing 4401 - 4500 of 5,771 words