"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 力尽くで | 1 | 4.77 |
| 燭台 | 1 | 4.47 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 尖らせる | 1 | 4.76 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| てきぱき | 1 | 4.74 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| 一体全体 | 1 | 5.02 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 聞き咎める | 1 | 5.50 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 何れにせよ | 1 | 4.08 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 木の実 | 1 | 4.22 |
| 萎む | 1 | 4.87 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 店屋 | 1 | 5.82 |
| 何が何だかわからない | 1 | 5.25 |
| 近年 | 1 | 4.32 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 猛獣 | 1 | 4.33 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 身の丈 | 1 | 4.38 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 前腕 | 1 | 4.88 |
| 大味 | 1 | 5.39 |
| 狂おしい | 1 | 4.90 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| かたかた | 1 | 5.57 |
| 荒らす | 1 | 4.10 |
| あたし達 | 1 | 3.92 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 飲み薬 | 1 | 5.51 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 眠らす | 1 | 4.95 |
| 火炎 | 1 | 3.75 |
| あっと言う間に | 1 | 4.65 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 困ったことに | 1 | 4.65 |
| 立ち上り | 1 | 5.01 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 気が遠くなる | 1 | 5.01 |
| 両開き | 1 | 4.74 |
| すきま風 | 1 | 5.89 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 人目につかない | 1 | 5.00 |
| 小首 | 1 | 4.02 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 奥地 | 1 | 4.48 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 飼い | 1 | 4.74 |
| 在庫 | 1 | 4.13 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 狭き門 | 1 | 5.31 |
| 舐め取る | 1 | 5.67 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 締め上げる | 1 | 4.96 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 品良く | 1 | 5.59 |
| 危害 | 1 | 4.16 |
| はみ出し | 1 | 4.95 |
| 妹君 | 1 | 4.80 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 中指 | 1 | 4.51 |
| 面映ゆい | 1 | 5.21 |
| 受け流す | 1 | 3.78 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 跡形 | 1 | 4.89 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 飽く | 1 | 4.96 |
| 錠前 | 1 | 4.98 |
| 白 | 1 | 3.00 |
Showing 4401 - 4500 of 5,771 words