"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| 流される | 1 | 4.36 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 引っ掛け | 1 | 4.54 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 有り | 1 | 3.97 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 机に向かう | 1 | 5.43 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 普段通り | 1 | 4.15 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 死者 | 1 | 3.65 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| 背筋が寒くなる | 1 | 5.22 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 腹いせ | 1 | 4.90 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| 稀有 | 1 | 4.56 |
| 音をたてる | 1 | 5.30 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| ごたごた | 1 | 4.85 |
| 自惚れ | 1 | 4.72 |
| 気丈 | 1 | 4.44 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| ないのではないか | 1 | 4.96 |
| 監禁 | 1 | 4.26 |
| 滑り易い | 1 | 6.81 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| 破く | 1 | 4.70 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 美醜 | 1 | 5.16 |
| ちかちか | 1 | 5.28 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 責任感 | 1 | 4.45 |
| 不正解 | 1 | 5.01 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 猛獣 | 1 | 4.33 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| パズル | 1 | 4.70 |
| 擡げる | 1 | 5.33 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| ザマ | 1 | 4.80 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| 人の良い | 1 | 5.28 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 充てがう | 1 | 5.11 |
| 機嫌が悪い | 1 | 4.80 |
| 寝泊り | 1 | 4.92 |
| ずたずた | 1 | 4.98 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 若手 | 1 | 4.20 |
| 所為か | 1 | 4.48 |
| 日を改めて | 1 | 5.26 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 咎人 | 1 | 4.99 |
| 不特定多数 | 1 | 4.93 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| ピン | 1 | 4.44 |
| 夢のまた夢 | 1 | 4.95 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 剃刀 | 1 | 5.32 |
Showing 4501 - 4600 of 5,771 words