"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
| テラス | 1 | 4.19 |
| 皇 | 1 | 3.24 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 念押し | 1 | 4.61 |
| 頭越し | 1 | 5.32 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 痛み止め | 1 | 4.99 |
| 延ばす | 1 | 4.50 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| ひと呼吸 | 1 | 5.40 |
| 露見 | 1 | 4.36 |
| 気を引く | 1 | 5.03 |
| 奉る | 1 | 4.46 |
| 煮 | 1 | 4.37 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| 引っ掴む | 1 | 4.91 |
| 愛想良く | 1 | 5.22 |
| 奔走 | 1 | 4.39 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 如何程 | 1 | 5.48 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 隔つ | 1 | 7.29 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
| 篭絡 | 1 | 5.03 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
| 焦茶 | 1 | 6.28 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| 責任感 | 1 | 4.45 |
| 稀有 | 1 | 4.56 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| はみ出し | 1 | 4.95 |
| 気位 | 1 | 4.93 |
| 伸べる | 1 | 4.82 |
| 鵞ペン | 1 | 5.61 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| 料理人 | 1 | 3.56 |
| にも増して | 1 | 4.96 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 星空 | 1 | 4.26 |
| 何が何だかわからない | 1 | 5.25 |
| 向かい側 | 1 | 4.53 |
| 受け流す | 1 | 3.78 |
| 後ろ足 | 1 | 4.47 |
| 急用 | 1 | 4.83 |
| 拝読 | 1 | 5.55 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 早鐘 | 1 | 5.02 |
| 誇り高き | 1 | 4.63 |
| 熟練 | 1 | 3.88 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 心のなか | 1 | 4.85 |
| 全く以て | 1 | 5.29 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 嘗て | 1 | 4.60 |
| 作りあげる | 1 | 4.49 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 零し | 1 | 4.20 |
| 防護 | 1 | 4.30 |
| 撥ね付ける | 1 | 5.62 |
| 上級 | 1 | 3.38 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 創設 | 1 | 4.71 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| 良家 | 1 | 4.95 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 年の頃 | 1 | 4.66 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 男は黙って | 1 | 5.74 |
| る | 1 | 3.36 |
| 駈け出し | 1 | 5.78 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 右足 | 1 | 3.99 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| お目出度い | 1 | 4.77 |
| 同意見 | 1 | 4.38 |
| 言葉を尽くす | 1 | 5.77 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
Showing 4501 - 4600 of 5,771 words