"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| 消耗 | 1 | 3.58 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 発つ | 1 | 4.25 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 料理人 | 1 | 3.56 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 何たって | 1 | 4.59 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| 書き写す | 1 | 4.74 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| いい時間 | 1 | 5.17 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 免疫 | 1 | 4.73 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| 憐れみ | 1 | 4.76 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 見間違い | 1 | 4.50 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 傑出 | 1 | 5.34 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| ぱらぱら | 1 | 4.79 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 皺を寄せる | 1 | 4.98 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 合流 | 1 | 3.35 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| ぬぐい去る | 1 | 6.17 |
| お代 | 1 | 4.74 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 駐留 | 1 | 4.48 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 一笑 | 1 | 4.88 |
| 押し上げる | 1 | 4.60 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 渋る | 1 | 4.22 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 無意 | 1 | 6.75 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| 古ぼける | 1 | 5.75 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| 夢のまた夢 | 1 | 4.95 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| ちかちか | 1 | 5.28 |
| 迷信 | 1 | 4.85 |
| ないのではないか | 1 | 4.96 |
| のこのこ | 1 | 4.87 |
| 徒に | 1 | 4.52 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| 悪事 | 1 | 4.26 |
| 今ひとつ | 1 | 4.52 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| 実践 | 1 | 4.05 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 情報交換 | 1 | 4.41 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 不信感 | 1 | 4.42 |
| 尽くめ | 1 | 4.91 |
| ころり | 1 | 5.07 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 堅牢 | 1 | 4.25 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| 捕縛 | 1 | 3.84 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
Showing 4701 - 4800 of 5,771 words