"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 塩漬け | 1 | 4.60 |
| 辛抱 | 1 | 4.48 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 特例的 | 1 | 6.01 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 震え上がる | 1 | 4.56 |
| 原始的 | 1 | 4.57 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 中指 | 1 | 4.51 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 冷風 | 1 | 5.23 |
| つり上がる | 1 | 4.94 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| ばりばり | 1 | 5.17 |
| 呼び鈴 | 1 | 4.84 |
| 雪ぐ | 1 | 5.30 |
| 弱肉強食 | 1 | 4.66 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 店先 | 1 | 4.67 |
| 惨劇 | 1 | 4.48 |
| 聞き及ぶ | 1 | 4.28 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| 紙切れ | 1 | 4.66 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 身の丈 | 1 | 4.38 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 齧り付く | 1 | 4.91 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 神聖 | 1 | 3.63 |
| 座す | 1 | 4.33 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| 有り得る | 1 | 4.09 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 誇り高き | 1 | 4.63 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 目掛け | 1 | 3.86 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 閉じ篭る | 1 | 5.95 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 陰気 | 1 | 4.66 |
| 害する | 1 | 4.39 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 同胞 | 1 | 3.81 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 波立つ | 1 | 5.07 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 慮る | 1 | 4.54 |
| 冬支度 | 1 | 5.15 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 押し上げる | 1 | 4.60 |
| 共同 | 1 | 4.24 |
| 飽く | 1 | 4.96 |
| 殆どの人 | 1 | 5.49 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 色事 | 1 | 5.48 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 肩先 | 1 | 5.84 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 重石 | 1 | 5.03 |
| 奥地 | 1 | 4.48 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 持論 | 1 | 4.70 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 交じる | 1 | 4.58 |
| 気位 | 1 | 4.93 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
Showing 401 - 500 of 5,771 words