"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お悔やみ申し上げます | 1 | 5.93 |
| はみ出し | 1 | 4.95 |
| 鵞ペン | 1 | 5.61 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| 共同生活 | 1 | 5.04 |
| 何を隠そう | 1 | 4.83 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 何が何だかわからない | 1 | 5.25 |
| 堅固 | 1 | 4.30 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| はみ出る | 1 | 4.89 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 狩る | 1 | 3.44 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 討伐 | 1 | 2.99 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| むくむく | 1 | 5.29 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| 足どり | 1 | 5.62 |
| 大往生 | 1 | 5.55 |
| 無用心 | 1 | 5.28 |
| 剥げる | 1 | 4.52 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 論議 | 1 | 5.35 |
| 簡単に言えば | 1 | 4.40 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 驚く程 | 1 | 4.91 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| 色褪せる | 1 | 4.80 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| り | 1 | 3.59 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 情動 | 1 | 5.06 |
| 出資 | 1 | 4.77 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 髪飾り | 1 | 4.07 |
| 顕す | 1 | 5.62 |
| 不出来 | 1 | 4.75 |
| ふさふさ | 1 | 4.78 |
| 持て成し | 1 | 5.40 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 右足 | 1 | 3.99 |
| 棺 | 1 | 4.28 |
| 漏斗 | 1 | 4.81 |
| ずたずた | 1 | 4.98 |
| 舞踏会 | 1 | 3.95 |
| 猛獣 | 1 | 4.33 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 付す | 1 | 4.83 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 快感 | 1 | 4.52 |
| 俯きがち | 1 | 5.12 |
| 新進気鋭 | 1 | 5.17 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 花瓶 | 1 | 4.52 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 家畜 | 1 | 3.98 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| 出し抜け | 1 | 5.38 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 色ガラス | 1 | 5.77 |
| 夕 | 1 | 4.11 |
| 工学 | 1 | 4.00 |
| 終わり頃 | 1 | 5.29 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 露呈 | 1 | 4.59 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 間を置いて | 1 | 4.59 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
Showing 5001 - 5100 of 5,771 words