"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 弾圧 | 1 | 4.78 |
| 焦茶 | 1 | 6.28 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 度肝 | 1 | 4.56 |
| 闘志 | 1 | 4.33 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| 緻密 | 1 | 4.55 |
| 生き血 | 1 | 5.19 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 殺人者 | 1 | 5.28 |
| 気を引く | 1 | 5.03 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 齧り付く | 1 | 4.91 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 雪混じり | 1 | 6.55 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 喉を潤す | 1 | 4.99 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 日陰 | 1 | 4.60 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| ころり | 1 | 5.07 |
| 軟膏 | 1 | 4.80 |
| 心のなか | 1 | 4.85 |
| 見当もつかない | 1 | 4.71 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 凝った | 1 | 4.55 |
| 色ガラス | 1 | 5.77 |
| 崇める | 1 | 4.14 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 反する | 1 | 4.38 |
| はみ出し | 1 | 4.95 |
| 別行動 | 1 | 4.22 |
| はみ出る | 1 | 4.89 |
| 人魚 | 1 | 3.95 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 毛足 | 1 | 5.22 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 望月 | 1 | 4.83 |
| 見晴らし | 1 | 4.57 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| やり終える | 1 | 6.49 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 飛びかかる | 1 | 3.97 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 厚手 | 1 | 4.59 |
| 回り込む | 1 | 3.99 |
| 押し返す | 1 | 4.21 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| 飛び散る | 1 | 3.93 |
| 貴公子 | 1 | 4.46 |
| 花弁 | 1 | 4.40 |
| 春風 | 1 | 4.23 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 五十路 | 1 | 5.99 |
| 果ては | 1 | 4.43 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 呼応して | 1 | 4.70 |
| 咥える | 1 | 5.07 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 裏庭 | 1 | 4.33 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| またと無い | 1 | 4.93 |
| 散る | 1 | 3.52 |
Showing 5201 - 5300 of 5,771 words