"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鼓舞 | 1 | 4.31 |
| 歯朶 | 1 | 4.89 |
| 紛れる | 1 | 4.45 |
| 無けなし | 1 | 4.71 |
| 焦茶 | 1 | 6.28 |
| 鎮まる | 1 | 4.87 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 錠前 | 1 | 4.98 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 大通り | 1 | 3.77 |
| 知った事ではない | 1 | 5.22 |
| 勿体無い | 1 | 4.34 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 根掘り葉掘り | 1 | 4.87 |
| 湫 | 1 | 4.57 |
| 一つ身 | 1 | 5.99 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 白旗 | 1 | 4.73 |
| 奥歯 | 1 | 4.28 |
| 言いくるめる | 1 | 4.75 |
| 燻る | 1 | 4.51 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 予てから | 1 | 5.11 |
| にいっと | 1 | 5.60 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 黒檀 | 1 | 4.92 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| 食む | 1 | 4.48 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 応接室 | 1 | 4.00 |
| 不特定多数 | 1 | 4.93 |
| 反撃 | 1 | 3.52 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 論議 | 1 | 5.35 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 社交クラブ | 1 | 6.59 |
| 人里 | 1 | 4.35 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 黒尽くめ | 1 | 4.89 |
| 露見 | 1 | 4.36 |
| 心のなか | 1 | 4.85 |
| 高じる | 1 | 5.32 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 活路 | 1 | 4.77 |
| 道を開く | 1 | 5.45 |
| 赤みがかる | 1 | 5.60 |
| 売り物 | 1 | 4.52 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 回り込む | 1 | 3.99 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 品切れ | 1 | 5.08 |
| 清め | 1 | 4.56 |
| 右足 | 1 | 3.99 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 言たって | 1 | 4.94 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 社交性 | 1 | 5.20 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 行って来い | 1 | 4.99 |
| 傅 | 1 | 4.88 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 鼻を鳴らす | 1 | 4.37 |
| 裏門 | 1 | 4.88 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 引っ掴む | 1 | 4.91 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 巾着 | 1 | 4.95 |
| 寒空 | 1 | 5.08 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 交ざる | 1 | 5.06 |
| 背の低い | 1 | 4.59 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 有用 | 1 | 4.11 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
Showing 5401 - 5500 of 5,771 words