"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 数瞬 | 1 | 4.46 |
| 迸り | 1 | 4.75 |
| 紺青 | 1 | 5.90 |
| 備えあれば憂いなし | 1 | 5.64 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| ぼとり | 1 | 5.49 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 悲観 | 1 | 4.67 |
| 今更ながら | 1 | 4.17 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 漏斗 | 1 | 4.81 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| 言いふらす | 1 | 4.71 |
| 開いた口が塞がらない | 1 | 5.11 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 燭台 | 1 | 4.47 |
| 静けさ | 1 | 4.37 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 余命 | 1 | 5.00 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 弾き返す | 1 | 4.44 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| 近付き | 1 | 4.45 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 事体 | 1 | 5.43 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 執務 | 1 | 4.04 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 免疫 | 1 | 4.73 |
| 紛れる | 1 | 4.45 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 嘗て | 1 | 4.60 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| 強請る | 1 | 4.47 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| あらやだ | 1 | 4.90 |
| 一体全体 | 1 | 5.02 |
| 工作 | 1 | 3.94 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 引っ掴む | 1 | 4.91 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 兎にも角にも | 1 | 4.52 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 何れ程 | 1 | 6.51 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 建築物 | 1 | 4.52 |
| 現実味 | 1 | 4.48 |
| 妹君 | 1 | 4.80 |
| 模索 | 1 | 4.22 |
| 紳士淑女 | 1 | 5.19 |
| 無感動 | 1 | 4.99 |
| 前後不覚 | 1 | 5.26 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 振動 | 1 | 3.60 |
| 天の使い | 1 | 5.99 |
| 五十路 | 1 | 5.99 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| 目が泳ぐ | 1 | 5.59 |
| 便箋 | 1 | 4.74 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 如何様 | 1 | 4.80 |
| 緻密 | 1 | 4.55 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| 話を切り出す | 1 | 5.04 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
Showing 5501 - 5600 of 5,771 words