"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 度肝 | 1 | 4.56 |
| 頭越し | 1 | 5.32 |
| 虚脱感 | 1 | 5.19 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 舐め取る | 1 | 5.67 |
| 大味 | 1 | 5.39 |
| 黒檀 | 1 | 4.92 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 昔日 | 1 | 5.36 |
| 益々以て | 1 | 7.11 |
| 世辞 | 1 | 4.84 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 為にする | 1 | 5.63 |
| をば | 1 | 4.83 |
| 引き剥がす | 1 | 4.73 |
| はみ出し | 1 | 4.95 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 寝間着 | 1 | 4.47 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| か否か | 1 | 4.27 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| 一世一代 | 1 | 5.02 |
| ぼとり | 1 | 5.49 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 豚肉 | 1 | 4.57 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 擡げる | 1 | 5.33 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 宛て | 1 | 4.61 |
| 秋晴れ | 1 | 5.53 |
| のこのこ | 1 | 4.87 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| ほとぼり | 1 | 5.18 |
| 右も左も分からない | 1 | 5.46 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 漲る | 1 | 4.30 |
| 無意 | 1 | 6.75 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 中年 | 1 | 3.85 |
| 果ては | 1 | 4.43 |
| 書き写す | 1 | 4.74 |
| たげ | 1 | 4.39 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 手櫛 | 1 | 5.11 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 寸でのところで | 1 | 5.17 |
| ぐうの音も出ない | 1 | 4.98 |
| 女慣れ | 1 | 5.69 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 湫 | 1 | 4.57 |
| ネックレス | 1 | 3.99 |
| 史上 | 1 | 4.68 |
| 不誠実 | 1 | 4.78 |
Showing 5701 - 5771 of 5,771 words