"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 興じる | 1 | 4.31 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 座する | 1 | 5.27 |
| 兎にも角にも | 1 | 4.52 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 言葉を返す | 1 | 4.25 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 昏倒 | 1 | 4.39 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| 昇華 | 1 | 4.39 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 人目につかない | 1 | 5.00 |
| スプーン | 1 | 4.03 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| 親近感 | 1 | 4.55 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 子供のころ | 1 | 4.82 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| 高尚 | 1 | 4.94 |
| なる程 | 1 | 4.59 |
| 反抗期 | 1 | 4.63 |
| 漏斗 | 1 | 4.81 |
| 盆 | 1 | 4.58 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 寒空 | 1 | 5.08 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 狩猟 | 1 | 4.18 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 篭絡 | 1 | 5.03 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| 湫 | 1 | 4.57 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 無駄骨 | 1 | 5.53 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| 途方もない | 1 | 4.53 |
| 近年 | 1 | 4.32 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| 婀娜っぽい | 1 | 6.18 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 氏 | 1 | 3.39 |
| 妹君 | 1 | 4.80 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 事体 | 1 | 5.43 |
| 露呈 | 1 | 4.59 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 冬物 | 1 | 5.74 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 桃色 | 1 | 4.09 |
| 浅緑 | 1 | 6.14 |
| 言葉を紡ぐ | 1 | 4.24 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 住所 | 1 | 4.52 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 頭を掻く | 1 | 4.57 |
| 浮き足立つ | 1 | 4.88 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 資料 | 1 | 3.47 |
| 有り難さ | 1 | 5.34 |
| 普段通り | 1 | 4.15 |
| 触発 | 1 | 4.74 |
| 沸かす | 1 | 4.32 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
Showing 701 - 800 of 5,771 words