"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| 夕 | 1 | 4.11 |
| 吊り上げ | 1 | 4.34 |
| 知った事ではない | 1 | 5.22 |
| 聞き咎める | 1 | 5.50 |
| 口裏 | 1 | 5.22 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| 旅先 | 1 | 4.78 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| 多かれ少なかれ | 1 | 4.83 |
| 望月 | 1 | 4.83 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 胸が潰れる | 1 | 6.55 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| ボロを出す | 1 | 5.62 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 押し返す | 1 | 4.21 |
| 日傘 | 1 | 4.96 |
| 言い知れぬ | 1 | 4.93 |
| 雪混じり | 1 | 6.55 |
| 昏い | 1 | 4.89 |
| 何を隠そう | 1 | 4.83 |
| 何が何でも | 1 | 4.57 |
| 一つ身 | 1 | 5.99 |
| 追い立てる | 1 | 5.00 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 物盗り | 1 | 5.53 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| 歯噛み | 1 | 4.26 |
| 天候 | 1 | 4.30 |
| か否か | 1 | 4.27 |
| 緻密 | 1 | 4.55 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| テラス | 1 | 4.19 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| あちゃあ | 1 | 5.55 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| 痛み止め | 1 | 4.99 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| 塗り込める | 1 | 6.64 |
| 手際 | 1 | 4.20 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| 窶れ | 1 | 4.66 |
| 鈍痛 | 1 | 4.99 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 消費 | 1 | 3.31 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 謝意 | 1 | 4.90 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 冬物 | 1 | 5.74 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| 犠牲になる | 1 | 4.77 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 一眠り | 1 | 5.07 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| 狂わせる | 1 | 4.47 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 果ては | 1 | 4.43 |
| 言いふらす | 1 | 4.71 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 言い募る | 1 | 4.49 |
| 満足気 | 1 | 4.39 |
| クローゼット | 1 | 4.51 |
| ともすれば | 1 | 4.42 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| あっと言う間に | 1 | 4.65 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 恋をする | 1 | 4.87 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| 濃藍 | 1 | 6.13 |
Showing 801 - 900 of 5,771 words