"The Demon Dog and Me" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜多邑 葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father who summoned the hellhound was bitten to death after failing to obtain the power of immortality. All that remained were a black magical dog with its lifespan stolen and grievously wounded, and his only daughter, Marta. Marta resolves to dedicate herself to helping him, as he is a victim of her father's actions. This is a story about Marta, a magician who can barely use magic, and a proud magical dog. / It will likely become a story that blends romance and fantasy. Since I will write during my breaks, it will probably be an irregular serialization.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 40,007
Sentences 3,768
Characters 77,303
Unique Words 5,771
1-Occurrence Words 2,826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,740
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大差 | 1 | 4.11 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| お目出度い | 1 | 4.77 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| 前後不覚 | 1 | 5.26 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 舞踏会 | 1 | 3.95 |
| 黒ずくめ | 1 | 4.52 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 七竃 | 1 | 7.29 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 熟れる | 1 | 5.25 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| 驚く程 | 1 | 4.91 |
| 道理 | 1 | 3.95 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 切掛け | 1 | 6.69 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 嗾ける | 1 | 5.07 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 開いた口が塞がらない | 1 | 5.11 |
| 読み解く | 1 | 4.67 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| 鴉 | 1 | 4.28 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 煮 | 1 | 4.37 |
| その筋 | 1 | 5.17 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| ばたばた | 1 | 4.64 |
| またと無い | 1 | 4.93 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| 人界 | 1 | 4.77 |
| 研究成果 | 1 | 4.73 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 干上がる | 1 | 4.98 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 段差 | 1 | 4.63 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| 尖らせる | 1 | 4.76 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| のめり込む | 1 | 4.81 |
| 清め | 1 | 4.56 |
| パズル | 1 | 4.70 |
| 誇り高き | 1 | 4.63 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 言い募る | 1 | 4.49 |
| 断 | 1 | 4.10 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| ピン | 1 | 4.44 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 特化 | 1 | 3.71 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| 尻込み | 1 | 4.73 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 無けなし | 1 | 4.71 |
| 揚げる | 1 | 4.50 |
| 免疫 | 1 | 4.73 |
| 緻密 | 1 | 4.55 |
| 異母 | 1 | 4.80 |
| 絵本 | 1 | 4.04 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| ささくれ | 1 | 4.98 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 吊るす | 1 | 4.28 |
| 熱波 | 1 | 4.85 |
| 鼻を鳴らす | 1 | 4.37 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 生者 | 1 | 4.53 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
Showing 801 - 900 of 5,771 words