"Expressing Gratitude in a Broken World Where Cherry Blossoms Dance" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
azakura Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a world where everything has collapsed, Sakurakawa Seika, a high school student left completely alone, wandered through a cherry blossom-filled town to attend "high school." The "Divine Proxy Authority" given to her by the "Cat God" had already been taken away from her. ――This is a story of a "broken world" after choosing love in a "world-centered" narrative.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 59 min
Estimated reading time per work
Words 2,441
Sentences 344
Characters 4,753
Unique Words 915
1-Occurrence Words 626
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 561
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 7.1
Word List (915 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なんです | 1 | 2.80 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 笑む | 1 | 4.57 |
| 取り返しがつかない | 1 | 5.00 |
| 豊満 | 1 | 4.45 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 地鳴り | 1 | 4.67 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 廃墟 | 1 | 4.10 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 親しみやすい | 1 | 5.05 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| う | 1 | 2.61 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 一筋の涙 | 1 | 5.15 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 三階 | 1 | 4.07 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| マグマ | 1 | 4.22 |
| 口の端 | 1 | 4.08 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| ナシ | 1 | 4.78 |
| 鮮血 | 1 | 4.11 |
| 両肘 | 1 | 5.21 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 舞い散る | 1 | 4.88 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 私物 | 1 | 4.52 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| 見え隠れ | 1 | 4.45 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| お | 1 | 2.11 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 膝丈 | 1 | 5.07 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 薄れゆく | 1 | 5.18 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 愛想笑い | 1 | 4.49 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| ペンギン | 1 | 4.75 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 謳歌 | 1 | 4.61 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 毟る | 1 | 4.74 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
Showing 101 - 200 of 915 words