"Expressing Gratitude in a Broken World Where Cherry Blossoms Dance" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
azakura Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a world where everything has collapsed, Sakurakawa Seika, a high school student left completely alone, wandered through a cherry blossom-filled town to attend "high school." The "Divine Proxy Authority" given to her by the "Cat God" had already been taken away from her. ――This is a story of a "broken world" after choosing love in a "world-centered" narrative.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 59 min
Estimated reading time per work
Words 2,441
Sentences 344
Characters 4,753
Unique Words 915
1-Occurrence Words 626
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 561
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 7.1
Word List (915 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 細心 | 1 | 4.45 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 親しみやすい | 1 | 5.05 |
| 血まみれ | 1 | 4.40 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| ウケ | 1 | 5.18 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 着席 | 1 | 4.38 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 愛想笑い | 1 | 4.49 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 糊 | 1 | 5.22 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| ビー玉 | 1 | 4.97 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| 食い入るように | 1 | 4.49 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| ペンギン | 1 | 4.75 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| 右肩 | 1 | 4.23 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| キュート | 1 | 4.55 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 両肘 | 1 | 5.21 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| ロボット | 1 | 3.97 |
| 怒号 | 1 | 4.11 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 見せびらかす | 1 | 4.63 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| ナシ | 1 | 4.78 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 薄れゆく | 1 | 5.18 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 見え隠れ | 1 | 4.45 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
Showing 301 - 400 of 915 words