"Expressing Gratitude in a Broken World Where Cherry Blossoms Dance" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
azakura Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a world where everything has collapsed, Sakurakawa Seika, a high school student left completely alone, wandered through a cherry blossom-filled town to attend "high school." The "Divine Proxy Authority" given to her by the "Cat God" had already been taken away from her. ――This is a story of a "broken world" after choosing love in a "world-centered" narrative.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 59 min
Estimated reading time per work
Words 2,441
Sentences 344
Characters 4,753
Unique Words 915
1-Occurrence Words 626
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 561
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 7.1
Word List (915 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| ホームルーム | 1 | 4.82 |
| 天空 | 1 | 3.91 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 冠辞 | 1 | 4.73 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 毟る | 1 | 4.74 |
| チヤホヤ | 1 | 5.14 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 時限目 | 1 | 5.23 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 見せびらかす | 1 | 4.63 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 舞い散る | 1 | 4.88 |
| とか | 1 | 2.08 |
| う | 1 | 2.61 |
| 糊 | 1 | 5.22 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 怒号 | 1 | 4.11 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| ベージュ色 | 1 | 5.68 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 地鳴り | 1 | 4.67 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 咥える | 1 | 5.07 |
| 両肘 | 1 | 5.21 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 解れる | 1 | 4.98 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| キュート | 1 | 4.55 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 大通り | 1 | 3.77 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 目に浮かぶ | 1 | 4.66 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 滴り | 1 | 4.72 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 鮮血 | 1 | 4.11 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
Showing 401 - 500 of 915 words