"Expressing Gratitude in a Broken World Where Cherry Blossoms Dance" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
azakura Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a world where everything has collapsed, Sakurakawa Seika, a high school student left completely alone, wandered through a cherry blossom-filled town to attend "high school." The "Divine Proxy Authority" given to her by the "Cat God" had already been taken away from her. ――This is a story of a "broken world" after choosing love in a "world-centered" narrative.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 59 min
Estimated reading time per work
Words 2,441
Sentences 344
Characters 4,753
Unique Words 915
1-Occurrence Words 626
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 561
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 7.1
Word List (915 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| なの | 1 | 2.22 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 荒らげる | 1 | 4.69 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 薄め | 1 | 4.69 |
| ナシ | 1 | 4.78 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| べっとり | 1 | 5.00 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 血染め | 1 | 5.36 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 取り返しがつかない | 1 | 5.00 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 舞い散る | 1 | 4.88 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 不完全 | 1 | 4.33 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 桜の木 | 1 | 5.17 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 斑 | 1 | 4.39 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 夥しい | 1 | 4.39 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 笑む | 1 | 4.57 |
| チョーカー | 1 | 4.48 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 付着 | 1 | 4.32 |
| 幼なじみ | 1 | 4.25 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 時限目 | 1 | 5.23 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 無骨 | 1 | 4.30 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 芸能人 | 1 | 4.88 |
| 口の端 | 1 | 4.08 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 天空 | 1 | 3.91 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| より | 1 | 2.31 |
| キープ | 1 | 4.49 |
| 薄れゆく | 1 | 5.18 |
| 見せびらかす | 1 | 4.63 |
Showing 501 - 600 of 915 words