"Expressing Gratitude in a Broken World Where Cherry Blossoms Dance" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
azakura Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a world where everything has collapsed, Sakurakawa Seika, a high school student left completely alone, wandered through a cherry blossom-filled town to attend "high school." The "Divine Proxy Authority" given to her by the "Cat God" had already been taken away from her. ――This is a story of a "broken world" after choosing love in a "world-centered" narrative.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 59 min
Estimated reading time per work
Words 2,441
Sentences 344
Characters 4,753
Unique Words 915
1-Occurrence Words 626
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 561
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 7.1
Word List (915 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 滴り | 1 | 4.72 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 見せびらかす | 1 | 4.63 |
| 咥える | 1 | 5.07 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 膨らみ | 1 | 4.38 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 街路樹 | 1 | 5.18 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 見え隠れ | 1 | 4.45 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| 糊 | 1 | 5.22 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 付着 | 1 | 4.32 |
| ナシ | 1 | 4.78 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 夥しい | 1 | 4.39 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| ペンギン | 1 | 4.75 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 解れる | 1 | 4.98 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| ラブ | 1 | 4.61 |
| 薄め | 1 | 4.69 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| ガリッと | 1 | 5.91 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
Showing 701 - 800 of 915 words