"Expressing Gratitude in a Broken World Where Cherry Blossoms Dance" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
azakura Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a world where everything has collapsed, Sakurakawa Seika, a high school student left completely alone, wandered through a cherry blossom-filled town to attend "high school." The "Divine Proxy Authority" given to her by the "Cat God" had already been taken away from her. ――This is a story of a "broken world" after choosing love in a "world-centered" narrative.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 59 min
Estimated reading time per work
Words 2,441
Sentences 344
Characters 4,753
Unique Words 915
1-Occurrence Words 626
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 561
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 7.1
Word List (915 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 毟る | 1 | 4.74 |
| 大通り | 1 | 3.77 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| 膨らみ | 1 | 4.38 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 見せびらかす | 1 | 4.63 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 街路樹 | 1 | 5.18 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 断面 | 1 | 4.46 |
| ごほごほ | 1 | 5.77 |
| たり | 1 | 2.26 |
| のに | 1 | 2.21 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 荒らげる | 1 | 4.69 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| より | 1 | 2.31 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| じーっと | 1 | 4.49 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| お | 1 | 2.11 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 取り返しがつかない | 1 | 5.00 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 弾痕 | 1 | 5.56 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 斑 | 1 | 4.39 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 踏み留まる | 1 | 5.81 |
| 謳歌 | 1 | 4.61 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| キュート | 1 | 4.55 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 梅 | 1 | 4.23 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 膝丈 | 1 | 5.07 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 芸能人 | 1 | 4.88 |
| 食い入るように | 1 | 4.49 |
| 口の端 | 1 | 4.08 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 不完全 | 1 | 4.33 |
| 大口 | 1 | 4.22 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| ホームルーム | 1 | 4.82 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 赤黒い | 1 | 4.08 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| ネイル | 1 | 4.75 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 字 | 1 | 3.69 |
Showing 801 - 900 of 915 words