We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 黒地 | 1 | 5.11 |
| ストッパー | 1 | 4.90 |
| よきに計らえ | 1 | 5.80 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 一杯々々 | 1 | 4.77 |
| 建造 | 1 | 4.10 |
| ９月 | 1 | 4.66 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 何だったら | 1 | 4.57 |
| 見る度に | 1 | 5.11 |
| 隠居 | 1 | 4.13 |
| 母娘 | 1 | 4.76 |
| なり手 | 1 | 5.24 |
| レアケース | 1 | 5.54 |
| ウサギ | 1 | 3.75 |
| 切れ長の目 | 1 | 4.80 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| ６人 | 1 | 4.30 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| お眼鏡 | 1 | 5.00 |
| 恋愛ゲーム | 1 | 5.39 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 皆して | 1 | 4.65 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| 飲料水 | 1 | 5.01 |
| 往々にして | 1 | 4.71 |
| 適う | 1 | 4.44 |
| 水泡に帰する | 1 | 6.69 |
| フリをする | 1 | 5.08 |
| 高等学校 | 1 | 5.18 |
| 耐え忍ぶ | 1 | 4.96 |
| 行き詰まる | 1 | 4.99 |
| 逸材 | 1 | 4.63 |
| したっけ | 1 | 4.88 |
| ケラケラ | 1 | 4.80 |
| 陵辱 | 1 | 5.03 |
| 不満気 | 1 | 4.86 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| 気立て | 1 | 5.23 |
| 一縷の望み | 1 | 4.86 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 火照り | 1 | 5.25 |
| 鬼ごっこ | 1 | 4.54 |
| ダサい | 1 | 4.72 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 三次元 | 1 | 4.81 |
| 分の悪い | 1 | 5.12 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| うるせー | 1 | 4.80 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 小便器 | 1 | 6.64 |
| 飛び入り | 1 | 5.03 |
| レース編み | 1 | 5.35 |
| 成り下がる | 1 | 4.69 |
| おまま事 | 1 | 5.10 |
| 月初め | 1 | 5.86 |
| 所変わって | 1 | 5.66 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 召集 | 1 | 4.63 |
| １２ | 1 | 3.60 |
| 点差 | 1 | 5.31 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
| 恩を返す | 1 | 5.10 |
| オンリーワン | 1 | 5.40 |
| 開拓 | 1 | 3.76 |
| 言い寄る | 1 | 4.48 |
| 白磁 | 1 | 4.52 |
| ベクトル | 1 | 4.77 |
| 男臭い | 1 | 5.25 |
| 後書 | 1 | 4.63 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| クビ | 1 | 4.57 |
| フラッシュ | 1 | 4.80 |
| 学外 | 1 | 5.49 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| 意気揚々 | 1 | 4.29 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| 選民意識 | 1 | 5.43 |
| 高齢 | 1 | 4.65 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| ブリザード | 1 | 4.81 |
| 悪手 | 1 | 4.39 |
| 押し掛け | 1 | 4.99 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| 右に同じ | 1 | 5.52 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| 十割 | 1 | 5.34 |
| 死地 | 1 | 4.38 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 昇華 | 1 | 4.39 |
| 引っ付ける | 1 | 6.21 |
| 時間稼ぎ | 1 | 3.97 |
| 見え隠れ | 1 | 4.45 |
| あちゃー | 1 | 4.89 |
| 洗い物 | 1 | 4.73 |
| 監理 | 1 | 5.93 |
| 必要最低限 | 1 | 4.50 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
Showing 901 - 1000 of 13,716 words