We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 注目の的 | 1 | 4.95 |
| 蜘蛛の巣 | 1 | 4.58 |
| 生態 | 1 | 4.30 |
| 詮無い | 1 | 4.94 |
| 天敵 | 1 | 4.24 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| キュロット | 1 | 4.96 |
| 正義の味方 | 1 | 4.61 |
| 困り顔 | 1 | 4.55 |
| 目覚まし | 1 | 4.92 |
| 気勢 | 1 | 4.74 |
| 手術 | 1 | 4.31 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| ぐるぐる巻き | 1 | 4.79 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| ウェット | 1 | 6.35 |
| グラフ | 1 | 4.46 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 見間違える | 1 | 4.89 |
| 春巻き | 1 | 5.66 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 援護 | 1 | 3.67 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 食い入るように | 1 | 4.49 |
| とんでもございません | 1 | 5.18 |
| 戒め | 1 | 4.43 |
| 降り立つ | 1 | 4.08 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| ゴーイングマイウェイ | 1 | 5.96 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 聡い | 1 | 4.08 |
| 散見 | 1 | 4.79 |
| 不発 | 1 | 4.71 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 百貨店 | 1 | 5.24 |
| 子ら | 1 | 4.62 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| ゴミ虫 | 1 | 5.59 |
| 翌々日 | 1 | 5.10 |
| お鉢 | 1 | 5.54 |
| 十割 | 1 | 5.34 |
| ブラ | 1 | 4.11 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| ツブツブ | 1 | 6.46 |
| したっけ | 1 | 4.88 |
| 捕食 | 1 | 3.84 |
| 製法 | 1 | 4.42 |
| 誘拐 | 1 | 3.76 |
| 持て囃す | 1 | 4.99 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 豪語 | 1 | 4.65 |
| 買い被り | 1 | 5.38 |
| フローリング | 1 | 5.24 |
| はさみ | 1 | 4.87 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 恋愛ゲーム | 1 | 5.39 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 差し支えない | 1 | 4.60 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
| 餞別 | 1 | 4.78 |
| 握力 | 1 | 4.59 |
| ムシの良い | 1 | 6.59 |
| メチャクチャ | 1 | 4.67 |
| 非モテ | 1 | 5.61 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 反映 | 1 | 4.16 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| ｄｉｓ | 1 | 4.00 |
| 居所 | 1 | 4.82 |
| 一線を画する | 1 | 5.25 |
| 勇姿 | 1 | 4.80 |
| 判別 | 1 | 3.99 |
| 対角 | 1 | 5.79 |
| ハードスケジュール | 1 | 5.70 |
| いい歳して | 1 | 5.70 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 出費 | 1 | 4.39 |
| 見限る | 1 | 4.49 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 食べ方 | 1 | 4.49 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| 一望 | 1 | 4.62 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| キャビア | 1 | 5.68 |
| そそっかしい | 1 | 5.46 |
| 戦線離脱 | 1 | 5.16 |
| 殻を破る | 1 | 5.86 |
| 決死 | 1 | 4.64 |
| 甘く見る | 1 | 5.24 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
Showing 10001 - 10100 of 13,716 words