We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 観音様 | 1 | 6.18 |
| 何番 | 1 | 5.52 |
| 血の涙 | 1 | 4.98 |
| そっぽを向く | 1 | 4.68 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| 恐悦 | 1 | 5.94 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| アラベスク | 1 | 6.21 |
| 報道 | 1 | 4.65 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| 魔導書 | 1 | 4.07 |
| 口ずさむ | 1 | 4.66 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| はみ出す | 1 | 5.10 |
| ウィンドウショッピング | 1 | 5.57 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
| パー | 1 | 4.30 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| における | 1 | 3.46 |
| 恋愛ゲーム | 1 | 5.39 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 正面切って | 1 | 4.89 |
| 陰湿 | 1 | 4.73 |
| ゆるキャラ | 1 | 5.45 |
| 介す | 1 | 4.22 |
| ピースサイン | 1 | 5.34 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 錚々 | 1 | 5.26 |
| 叩き込む | 1 | 3.56 |
| ビックリ | 1 | 4.14 |
| ニーハイソックス | 1 | 5.92 |
| 大人の事情 | 1 | 5.23 |
| 夕刻 | 1 | 4.36 |
| 茶封筒 | 1 | 5.65 |
| ２時 | 1 | 5.04 |
| アンテナ | 1 | 4.77 |
| 並べ替える | 1 | 6.36 |
| 恐る | 1 | 5.03 |
| セーフ | 1 | 4.43 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| 足踏み | 1 | 4.62 |
| 野次馬根性 | 1 | 5.31 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 脱力感 | 1 | 4.92 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| エロい | 1 | 4.47 |
| 壁掛け | 1 | 5.43 |
| 在校生 | 1 | 5.13 |
| 対処法 | 1 | 4.40 |
| 危なく | 1 | 4.46 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 横を向く | 1 | 5.13 |
| 絵の具 | 1 | 4.91 |
| 階建 | 1 | 6.00 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 牙を剥く | 1 | 4.71 |
| マイペース | 1 | 4.36 |
| 雄叫び | 1 | 3.92 |
| 檻 | 1 | 3.84 |
| 六月 | 1 | 4.60 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 飛躍 | 1 | 4.68 |
| 失敬 | 1 | 4.56 |
| 先送り | 1 | 4.71 |
| 気もそぞろ | 1 | 5.41 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| タイミング的に | 1 | 5.04 |
| 小中 | 1 | 5.78 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 妹さん | 1 | 4.30 |
| 反映 | 1 | 4.16 |
| レアケース | 1 | 5.54 |
| 患う | 1 | 4.71 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 果汁 | 1 | 4.43 |
| ご愛嬌 | 1 | 5.54 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 空き時間 | 1 | 5.12 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 温泉宿 | 1 | 5.17 |
| グレー | 1 | 4.45 |
| 言うことを聞かない | 1 | 4.98 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 転身 | 1 | 5.04 |
| 単純に言えば | 1 | 5.71 |
| 其れはそうと | 1 | 4.46 |
| 一下 | 1 | 4.26 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 粗い | 1 | 5.02 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
Showing 10101 - 10200 of 13,716 words