We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 皺寄せ | 1 | 5.58 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| こってり | 1 | 4.91 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| 天秤にかける | 1 | 5.36 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| 移ろう | 1 | 4.70 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| 残忍 | 1 | 4.77 |
| 風聞 | 1 | 4.80 |
| リーダーシップ | 1 | 5.17 |
| 歯に衣着せぬ | 1 | 5.37 |
| レシート | 1 | 5.55 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| なるべく早く | 1 | 4.49 |
| 飯を食う | 1 | 5.05 |
| 準備万端 | 1 | 4.60 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| コミカライズ | 1 | 4.06 |
| 畏れ多い | 1 | 4.81 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| スイーツ | 1 | 4.34 |
| 手荒い | 1 | 5.20 |
| 聞き届ける | 1 | 4.58 |
| プレ | 1 | 4.93 |
| 蝕む | 1 | 4.24 |
| 逃げ場 | 1 | 4.17 |
| 理論武装 | 1 | 5.48 |
| テイクアウト | 1 | 5.32 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 体当たり | 1 | 3.70 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 仄 | 1 | 4.88 |
| 初老 | 1 | 4.19 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 別次元 | 1 | 4.86 |
| 人だかり | 1 | 4.35 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 果汁 | 1 | 4.43 |
| ６人 | 1 | 4.30 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 校章 | 1 | 5.65 |
| 一歩を踏み出す | 1 | 4.89 |
| 切っての | 1 | 4.95 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 主題歌 | 1 | 5.53 |
| 勿れ | 1 | 4.77 |
| むーっと | 1 | 6.00 |
| 引き攣り | 1 | 5.04 |
| 立て看板 | 1 | 5.31 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| 危 | 1 | 4.33 |
| お眼鏡 | 1 | 5.00 |
| 薬物 | 1 | 4.58 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| 待ちぼうけ | 1 | 5.33 |
| 内向的 | 1 | 5.35 |
| ハイタッチ | 1 | 4.98 |
| 呂律が回らない | 1 | 5.96 |
| 六割 | 1 | 4.89 |
| 反抗期 | 1 | 4.63 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| 見合わす | 1 | 5.60 |
| 強制処分 | 1 | 7.42 |
| 車両 | 1 | 4.08 |
| 容量 | 1 | 4.19 |
| スタンス | 1 | 4.45 |
| ポチ | 1 | 3.60 |
| 楯突く | 1 | 5.06 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| 学園長 | 1 | 3.91 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| 頷ける | 1 | 4.19 |
| インスタント | 1 | 5.02 |
| 女子会 | 1 | 4.88 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 感受性 | 1 | 5.20 |
| 一言一句 | 1 | 4.96 |
| 実態調査 | 1 | 6.34 |
| 人使い | 1 | 5.24 |
| 末弟 | 1 | 4.86 |
| 料 | 1 | 4.29 |
| ポーション | 1 | 3.47 |
| 労働 | 1 | 4.26 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 待ち人 | 1 | 5.00 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 鳩派 | 1 | 5.87 |
| 過激 | 1 | 4.25 |
| 半同棲 | 1 | 6.42 |
Showing 10201 - 10300 of 13,716 words