We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| くどい | 1 | 4.76 |
| マスコミ | 1 | 4.57 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| テーマ | 1 | 4.40 |
| 穢す | 1 | 4.59 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| ちょっくら | 1 | 5.11 |
| すべく | 1 | 4.11 |
| 褒めちぎる | 1 | 5.12 |
| スタートダッシュ | 1 | 5.31 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| 受験勉強 | 1 | 5.15 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 脳裏に浮かぶ | 1 | 4.67 |
| 箒 | 1 | 4.33 |
| 報復 | 1 | 4.00 |
| 頬を抓る | 1 | 6.06 |
| 射殺す | 1 | 5.17 |
| 高説 | 1 | 5.32 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 乗り換える | 1 | 4.78 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| プロ意識 | 1 | 5.58 |
| 謹んで | 1 | 4.67 |
| ビジネスライク | 1 | 5.53 |
| 缶 | 1 | 4.43 |
| 粗い | 1 | 5.02 |
| 刺々しい | 1 | 4.70 |
| 記入 | 1 | 4.34 |
| 横道 | 1 | 4.77 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 野兎 | 1 | 4.11 |
| 小脇 | 1 | 4.68 |
| 半端ない | 1 | 4.46 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 滞る | 1 | 4.49 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 戦線離脱 | 1 | 5.16 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| ワンセット | 1 | 5.35 |
| 金銭感覚 | 1 | 4.90 |
| 未知数 | 1 | 4.43 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 球状 | 1 | 4.70 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| 膨らます | 1 | 4.97 |
| 空き家 | 1 | 4.70 |
| 中島 | 1 | 5.27 |
| ぽっちゃり | 1 | 4.98 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 赤茶色 | 1 | 4.91 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 急勾配 | 1 | 5.44 |
| ツリー | 1 | 4.54 |
| 思い出し笑い | 1 | 5.35 |
| 取り扱う | 1 | 4.38 |
| お伺い | 1 | 4.36 |
| 女慣れ | 1 | 5.69 |
| どっちかと言うと | 1 | 4.76 |
| 話が弾む | 1 | 5.78 |
| 宴 | 1 | 3.61 |
| 長引く | 1 | 4.17 |
| 好まれる | 1 | 4.96 |
| ソーダ | 1 | 5.28 |
| アクセス | 1 | 4.39 |
| 耳鳴り | 1 | 4.75 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| 病は気から | 1 | 5.88 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 以東 | 1 | 5.29 |
| またね | 1 | 4.41 |
| 錚々 | 1 | 5.26 |
| 両思い | 1 | 5.25 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| イスラム | 1 | 5.88 |
| ムシの良い | 1 | 6.59 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 怖がり | 1 | 5.05 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 適例 | 1 | 5.32 |
| 妹さん | 1 | 4.30 |
| 気を削ぐ | 1 | 6.64 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 階段を登る | 1 | 5.31 |
| とやかく | 1 | 4.83 |
| ２世 | 1 | 4.96 |
| 根こそぎ | 1 | 4.37 |
| 作り置き | 1 | 4.93 |
| 豪語 | 1 | 4.65 |
| 六割 | 1 | 4.89 |
Showing 10601 - 10700 of 13,716 words