We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ディテール | 1 | 5.70 |
| 過分 | 1 | 4.81 |
| その他諸々 | 1 | 4.73 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| 一歩下がる | 1 | 4.97 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 横滑り | 1 | 5.46 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| カルシウム | 1 | 5.14 |
| 和室 | 1 | 4.88 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| 車両 | 1 | 4.08 |
| 数年間 | 1 | 4.81 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| 人集り | 1 | 5.38 |
| 来客用 | 1 | 4.96 |
| 空気読めない | 1 | 5.47 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 浮かない顔 | 1 | 4.80 |
| 充つ | 1 | 5.85 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| レアケース | 1 | 5.54 |
| 眩く | 1 | 4.90 |
| ストライク | 1 | 4.82 |
| 寝付きが悪い | 1 | 6.78 |
| 蝋燭 | 1 | 4.24 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| 餞別 | 1 | 4.78 |
| シティーボーイ | 1 | 7.05 |
| 薬物 | 1 | 4.58 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 部品 | 1 | 4.04 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 不正 | 1 | 4.11 |
| 無益 | 1 | 4.94 |
| 知恵熱 | 1 | 5.31 |
| 踏み入る | 1 | 4.52 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 大事な所 | 1 | 5.55 |
| 恋人未満 | 1 | 5.92 |
| 費用 | 1 | 3.93 |
| 妄言 | 1 | 4.73 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| そうとも | 1 | 4.47 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 高説 | 1 | 5.32 |
| 同志 | 1 | 4.00 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| 理事会 | 1 | 5.29 |
| インスタント | 1 | 5.02 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| コホン | 1 | 4.52 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| 見て見ぬふり | 1 | 4.82 |
| 虚勢 | 1 | 4.58 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| ドレスコード | 1 | 5.32 |
| 畏れ多い | 1 | 4.81 |
| 元凶 | 1 | 4.01 |
| 悪ガキ | 1 | 4.85 |
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| 布石 | 1 | 4.56 |
| 半歩 | 1 | 4.53 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| 程よく | 1 | 4.64 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 参戦 | 1 | 3.96 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| スタンプラリー | 1 | 5.70 |
| 小山 | 1 | 4.56 |
| ダサい | 1 | 4.72 |
| 勘繰る | 1 | 4.96 |
| しまい込む | 1 | 5.14 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 碌な | 1 | 4.28 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| ピースサイン | 1 | 5.34 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| 委員長 | 1 | 3.96 |
| 咽 | 1 | 4.85 |
| マンガ家 | 1 | 5.69 |
| 審査 | 1 | 4.28 |
| マニア | 1 | 4.05 |
| 上策 | 1 | 5.19 |
| 肩すかし | 1 | 5.49 |
| 高齢 | 1 | 4.65 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| くれてやる | 1 | 4.43 |
Showing 10701 - 10800 of 13,716 words