We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 常軌を逸した | 1 | 4.82 |
| 雨戸 | 1 | 5.19 |
| 恙無い | 1 | 5.34 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 垢抜け | 1 | 5.86 |
| 練り上げる | 1 | 4.43 |
| 真綿 | 1 | 5.25 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 裁く | 1 | 4.32 |
| 後先考えず | 1 | 5.07 |
| 武勇伝 | 1 | 4.68 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 努力の賜物 | 1 | 5.43 |
| 恋い焦がれる | 1 | 5.23 |
| 思う所がある | 1 | 5.24 |
| 不完全燃焼 | 1 | 5.20 |
| 鞘 | 1 | 3.44 |
| 軋轢 | 1 | 4.64 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 聞く耳 | 1 | 4.55 |
| 酸素 | 1 | 4.26 |
| お縄 | 1 | 5.41 |
| 引き立つ | 1 | 4.99 |
| 他薦 | 1 | 5.90 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 特攻服 | 1 | 5.88 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 三組 | 1 | 4.90 |
| 風潮 | 1 | 4.65 |
| 九日 | 1 | 4.99 |
| 夕刻 | 1 | 4.36 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 彷徨う | 1 | 4.69 |
| 忙殺される | 1 | 5.59 |
| お前様 | 1 | 5.42 |
| 洗い物 | 1 | 4.73 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 断絶 | 1 | 4.46 |
| 勇姿 | 1 | 4.80 |
| 武夫 | 1 | 5.04 |
| 創作 | 1 | 4.36 |
| 悪ガキ | 1 | 4.85 |
| セコい | 1 | 5.62 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 左耳 | 1 | 5.09 |
| 姑息 | 1 | 4.79 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 遠からず | 1 | 4.66 |
| 人気投票 | 1 | 5.15 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 凧 | 1 | 4.71 |
| 禍々しい | 1 | 4.01 |
| 何とも無い | 1 | 5.84 |
| 矮小 | 1 | 4.67 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| うまい話 | 1 | 5.37 |
| 引っ括める | 1 | 6.39 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| 談義 | 1 | 4.83 |
| 結び付ける | 1 | 4.85 |
| 手を抜く | 1 | 4.69 |
| 火薬 | 1 | 4.16 |
| 早過ぎる | 1 | 4.95 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| ほわほわ | 1 | 5.35 |
| 期する | 1 | 5.47 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 改修 | 1 | 4.53 |
| 触れ合い | 1 | 4.68 |
| スタートダッシュ | 1 | 5.31 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 気品 | 1 | 4.39 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 上書き | 1 | 4.41 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 真打ち | 1 | 5.70 |
| ダム | 1 | 4.23 |
| カースト | 1 | 5.36 |
| 田の面 | 1 | 5.14 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| ボツ | 1 | 5.24 |
| カメラ | 1 | 4.02 |
| ８０ | 1 | 4.13 |
| 百戦錬磨 | 1 | 4.88 |
| 不発 | 1 | 4.71 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 丸め込む | 1 | 4.87 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| 伯母 | 1 | 4.21 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 紳士風 | 1 | 5.81 |
| 興味を持つ | 1 | 4.63 |
| 送り返す | 1 | 4.59 |
| により | 1 | 2.99 |
Showing 10801 - 10900 of 13,716 words