We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 左胸 | 1 | 4.70 |
| こだま | 1 | 4.64 |
| 一杯々々 | 1 | 4.77 |
| メモ帳 | 1 | 4.66 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 目潰し | 1 | 4.97 |
| 出来たて | 1 | 4.90 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 噛み砕く | 1 | 4.30 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| 現地 | 1 | 3.87 |
| 待ち侘びる | 1 | 5.41 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| この内 | 1 | 5.38 |
| 蝮 | 1 | 4.13 |
| 焼き付け | 1 | 4.76 |
| 退学処分 | 1 | 5.73 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| つり上がる | 1 | 4.94 |
| 勝ち目はない | 1 | 4.72 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 侍従 | 1 | 4.14 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 目覚まし | 1 | 4.92 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| 下駄箱 | 1 | 4.93 |
| 上方修正 | 1 | 5.30 |
| トントン拍子 | 1 | 5.26 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| 着火 | 1 | 4.72 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 私か | 1 | 4.81 |
| 浮き輪 | 1 | 4.99 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
| 気に留める | 1 | 5.19 |
| こうすると | 1 | 5.15 |
| ナプキン | 1 | 4.98 |
| 失くす | 1 | 5.23 |
| セレブ | 1 | 4.99 |
| どちら共 | 1 | 4.73 |
| 可動 | 1 | 4.84 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| いってらー | 1 | 6.00 |
| 決死の覚悟 | 1 | 4.85 |
| 諜報員 | 1 | 4.47 |
| 敗北感 | 1 | 4.82 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 閉鎖的 | 1 | 4.77 |
| スリット | 1 | 4.74 |
| 口裏 | 1 | 5.22 |
| 我儘を言う | 1 | 5.67 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 白旗 | 1 | 4.73 |
| 機会を逃す | 1 | 5.15 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
| プールサイド | 1 | 5.42 |
| 姑息 | 1 | 4.79 |
| 追い立て | 1 | 4.68 |
| 総合的 | 1 | 4.60 |
| 本分 | 1 | 4.62 |
| なあれ | 1 | 4.78 |
| 殻を破る | 1 | 5.86 |
| 小脇 | 1 | 4.68 |
| 要約すれば | 1 | 5.31 |
| 従事 | 1 | 4.35 |
| 五月 | 1 | 4.31 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 沿い | 1 | 4.04 |
| 全校 | 1 | 5.67 |
| 恥ずかしげ | 1 | 4.79 |
| かき分ける | 1 | 4.47 |
| 主語 | 1 | 5.12 |
| スタンプラリー | 1 | 5.70 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| ゴメン | 1 | 4.19 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 一人の時間 | 1 | 5.59 |
| ヒストリー | 1 | 6.36 |
| 舞踏会 | 1 | 3.95 |
| 一歩を踏み出す | 1 | 4.89 |
| 売店 | 1 | 4.72 |
| ドス黒い | 1 | 4.95 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| ヘタ | 1 | 4.81 |
| 改造 | 1 | 3.77 |
| 隣同士 | 1 | 5.00 |
| 鎌 | 1 | 3.96 |
| ターニングポイント | 1 | 5.54 |
| 肩口 | 1 | 4.27 |
| 下旬 | 1 | 5.02 |
| 剥がれ | 1 | 4.49 |
| カンニングペーパー | 1 | 6.13 |
Showing 1001 - 1100 of 13,716 words