We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 入手 | 1 | 3.64 |
| 談義 | 1 | 4.83 |
| ドンマイ | 1 | 5.09 |
| クリティカルヒット | 1 | 5.12 |
| 左胸 | 1 | 4.70 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 宮家 | 1 | 5.21 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 苛立たしげ | 1 | 5.14 |
| 目に余る | 1 | 5.03 |
| 土台 | 1 | 4.28 |
| 爛れ | 1 | 4.87 |
| 歳相応 | 1 | 4.90 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 酷い仕打ち | 1 | 5.33 |
| 連れ回す | 1 | 4.85 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| えーっ | 1 | 4.57 |
| 介して | 1 | 5.16 |
| 見間違える | 1 | 4.89 |
| ホ | 1 | 4.73 |
| ツール | 1 | 4.92 |
| 済 | 1 | 4.61 |
| タイト | 1 | 5.26 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 歴戦 | 1 | 4.16 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 奨学金制度 | 1 | 6.08 |
| 泊り | 1 | 4.79 |
| カウンターキッチン | 1 | 6.69 |
| 労い | 1 | 4.32 |
| 点差 | 1 | 5.31 |
| 毛色 | 1 | 4.68 |
| 恋をする | 1 | 4.87 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 露知らず | 1 | 5.04 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 藍色 | 1 | 4.36 |
| 折り紙つき | 1 | 5.12 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 背びれ | 1 | 5.25 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 奮闘記 | 1 | 5.83 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| あっそ | 1 | 4.97 |
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 覇気 | 1 | 4.18 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| 威光 | 1 | 4.45 |
| 一箇所 | 1 | 4.38 |
| チープ | 1 | 5.38 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 起動 | 1 | 3.54 |
| 一流 | 1 | 3.94 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| 生誕 | 1 | 4.26 |
| ヨーグルト | 1 | 4.95 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 自慢気 | 1 | 4.79 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 昼時 | 1 | 4.85 |
| 市営バス | 1 | 7.29 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| アブノーマル | 1 | 5.56 |
| 筋骨隆々 | 1 | 4.45 |
| 白塗り | 1 | 5.28 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| 取り外し | 1 | 4.83 |
| 派生 | 1 | 4.30 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 歴 | 1 | 4.35 |
| 食べ合わせ | 1 | 6.07 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| こびり付く | 1 | 4.89 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 本邸 | 1 | 4.58 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| がちで | 1 | 4.85 |
| 煽て | 1 | 4.88 |
| ぐるっと | 1 | 4.71 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 育ちの良い | 1 | 5.73 |
| 女教師 | 1 | 4.85 |
| 必要最低限 | 1 | 4.50 |
| タンス | 1 | 4.66 |
| ふくれっ面 | 1 | 5.15 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| ダウト | 1 | 5.55 |
Showing 11401 - 11500 of 13,716 words