We still haven't been able to end that summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白神 怜司 ――Kazumiya Takumi, a dense protagonist type, and Shinonoi Yuzu, an energetic beautiful girl childhood friend who takes care of such a man. Invited by these two, I――Nagano Yuuki――entered the Literature Club and have taken a position like the protagonist's best friend character in what would be called a harem story. However, I am by no means satisfied with that place. Days spent spewing curses at the romantic comedy development of these two who never seem to get together no matter how much time passes. From such a place, in the spring of my second year of high school, plotting to break free someday――a girl suddenly appeared with hopes of joining the club. With her appearance――Sakura Yukina――our story was about to undergo a major transformation――――. 【Work Overview】A properly-styled romantic comedy of sorts delivered with approximately 60% comedy, 30% serious content. By the way, I have a feeling the remaining 10% is composed of the tragedy of a certain boy from the outside. 【Recent Update】 ※November 2017 Large-scale revisions of the main text have begun in preparation for resuming serialization. Revision Status → As of 12/18 Revisions completed up to Part 2 (Episode 66) Changes have been made to contradictions and content observed in fine details, but the overall flow remains unchanged.
Statistics
Word List (13,716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 王者 | 1 | 4.33 |
| 甚兵衛 | 1 | 5.57 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| キューピッド | 1 | 5.20 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 金銭感覚 | 1 | 4.90 |
| 考えすぎ | 1 | 4.52 |
| 差し支えない | 1 | 4.60 |
| プツッ | 1 | 5.98 |
| 年始 | 1 | 5.16 |
| 気の早い | 1 | 5.19 |
| 不信 | 1 | 4.64 |
| 汚点 | 1 | 4.92 |
| 広々 | 1 | 4.95 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 崖下 | 1 | 4.81 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| 友達がい | 1 | 5.80 |
| 会す | 1 | 4.85 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 鵜呑み | 1 | 4.76 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| 土偶 | 1 | 5.27 |
| 居座り | 1 | 5.17 |
| 仕切り | 1 | 4.46 |
| 狛 | 1 | 5.76 |
| イジめる | 1 | 6.81 |
| そうとも | 1 | 4.47 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 一突き | 1 | 4.75 |
| 可もなく不可もなし | 1 | 6.48 |
| 苛つく | 1 | 5.36 |
| 無垢 | 1 | 4.38 |
| パスポート | 1 | 5.20 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 十九 | 1 | 4.51 |
| 下部 | 1 | 4.57 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| いじめられっ子 | 1 | 5.42 |
| 軽薄 | 1 | 4.49 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 不意を打つ | 1 | 5.79 |
| 聞く耳を持たない | 1 | 5.12 |
| 告知 | 1 | 4.45 |
| 白紙 | 1 | 4.49 |
| 鎌首をもたげる | 1 | 5.55 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| バーベキュー場 | 1 | 6.78 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| カルシウム | 1 | 5.14 |
| 白旗 | 1 | 4.73 |
| 中立 | 1 | 4.11 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 気分が良い | 1 | 5.03 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 好まれる | 1 | 4.96 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| 覚えず | 1 | 5.02 |
| 予期せぬ | 1 | 4.50 |
| 不注意 | 1 | 4.88 |
| エビ | 1 | 4.40 |
| 適う | 1 | 4.44 |
| だけの事はある | 1 | 4.48 |
| 拝啓 | 1 | 5.36 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| 薄ら笑い | 1 | 4.69 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| 愛妻弁当 | 1 | 5.89 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| 南国 | 1 | 4.71 |
| 翻訳 | 1 | 4.05 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| ヨーロッパ | 1 | 4.34 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 探偵 | 1 | 4.42 |
| 漫画喫茶 | 1 | 5.99 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 現住所 | 1 | 6.17 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 猿芝居 | 1 | 5.80 |
| 鎌 | 1 | 3.96 |
| シャッターチャンス | 1 | 6.27 |
| 馬鹿騒ぎ | 1 | 5.06 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 断絶 | 1 | 4.46 |
| アンラッキー | 1 | 6.04 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| 部屋番号 | 1 | 5.59 |
| 報復 | 1 | 4.00 |
| 口汚い | 1 | 4.95 |
| 炊飯器 | 1 | 5.19 |
Showing 11501 - 11600 of 13,716 words